Some, like Northern Rock and Lehman Brothers went bust.

一些，比如北岩和雷曼就破产了。

First, Bear Stearns, now Lehman Brothers and Merrill Lynch.

首先是贝尔斯登，然后是雷曼兄弟和美林证券。

The investment banks on Wall Street are where HBS graduates go to report in crowds.

华尔街上的也是哈佛毕业生成群结队去报到的地方。

A key economist of the multinational investment bank Berenberg does not expect a speedy agreement.

跨国贝伦伯格是一位举足轻重的经济学家，他认为，协议不会很快达成。

Having wisely given up its own international investment-banking ambitions, Commerzbank has little to offer.

已经明智放弃国际雄心的德国商业已经没什么能够提供的了。

Could I get some information about the International Investment Bank?

我能到一些有关国际的信息吗？

Meantime, some global investment banks also expect growth in China to recover this year.

同时，多家国际也预计今年中国增速会回升。

The latest international company to relax its dress code is the investment bank Goldman Sachs.

最近一家放松着装要求的公司是高盛集团。

Barclays, which owns Britain's biggest investment bank, has the most to lose.

巴克莱--英国最大的--最。

A year ago it completed its acquisition of Troika Dialog, a scrappy local investment-banking boutique.

一年前它完成了对经营混乱的精品店Troika Dialog的收购。

Even though Bitcoin is valued at less than $36,000 now, American investment bank Goldman Sachs thinks it will soar to over $100,000 sometime over the next five years.

尽管比特币目前的价值还不到36000美元，但美国高盛认为它将在未来五年的某个时候飙升至10万美元以上。

He is with the investment banking company Jefferies.

他在公司杰富瑞工作。

I had a comfortable future working for an investment bank.

我为工作、 拥有一个舒适的未来。

Daniel Morgan is with Barrenjoey, an investment bank in Sydney, Australia.

丹尼尔·摩根就职于澳大利亚悉尼的一家——巴伦乔伊。

The Asian Infrastructure Investment Bank was proposed by China in 2013.

亚洲基础设施由中国于2013年提议筹建。

In some industries-rainmakers at investment banks, for instance-these folk have lots of status.

在一些业--比如里拉业务的人--这些人有很高的地位。

Think, that whole empire down the drain.

{\an8}S01E16贝乐&齐姆想想吧 整个商业帝国差点毁于一旦。

This partly reflects its dominance of businesses that have slowed sharply, like investment banking.

这在一定程度上是因为它在等已经大幅放缓的业务上占据主导地位。

A company like Boogle works with an underwriter, like a major investment bank, to help set the share price and to find buyers for the initial offering.

Boogle公司是同就像一间大的保险公司合作, 帮助设置股价并且为控股公司寻找买家。

As October comes to a close, investment banks and investors are reflecting on what some are calling the October market scare.

十月即将结束，和者正在反思一些人所说的十月市场恐慌。