Each participant enrolled gets a $1,300 stipend, free transportation, software training.

每个报名参加的学员都能得到1300美元的津贴，免费交通，软件培训。

Nearly 300 students signed up for her class.

近300名学生报名参加了她的课。

I registered to take a safe driving course to improve my real-life driving skills.

我报名参加了一个安全驾驶课，来提高我在现实生活的驾驶技能。

So you can sign up for either daily or nightly patrols.

你们可以报名参加白天或者夜间的巡逻。

He signed up to take calculus in the autumn.

他报名参加秋季的微积分课。

They might sign up for a secondary degree program or put in long hours at work or spend most of their time advancing towards their goal.

他们可能会报名参加学学位课，或者长时间工作，或者花大部分时间朝着目标前进。

Well, I guess I am only really interested in hot yoga. Can you sign me up for the 10-week course on Thursday evenings?

嗯，我想我只对热瑜伽感兴趣。你能帮我报名参加周四晚上为期 10 周的课吗？

He enrolled in improv classes and quickly started getting some roles on TV shows.

他报名参加了即兴表演班，并很快开始在一些电视节目开始扮演角色。

This College, for example, is one of the educational institutions which offers night classes in Money Management, and increasing numbers of women are enrolling on such courses.

例如这所大学是其一家提供理财夜间课的教育学院，越来越多的女性报名参加这门课。

46. What does the author say about students enrolled in online classes?

46. 关于报名参加在线课的学生，作者怎么说？

Well, I've enrolled for twenty weeks in the. . Umm. . . Advanced English Studies because I need help with my writing... and I'm nearly at the end of my first five-week course.

我报名参加了20周的高级英语课，因为我想提高我的写作能力，我快学完前5周的课了。

Hey, Rob, how is your application to run in the marathon going?

嘿，罗伯，你报名参加马拉松的事情怎么样了？

Yes, thank you. I'd like to sign up for a bicycle tour.

（女）是的，我想报名参加自行车旅行，谢谢。

If you have a son or a kid brother who wants to be an escort, you can sign them up for the next tournament near you.

如果你有儿子或弟弟想当伴游球童，你可以为他们报名参加你附近的下一场比赛。

People who sign up for such courses seem likely to be empathetic already, though.

不过，报名参加这类课的人似乎已经具备了同理心。

Hey! Is this a private fight or can anybody join?

嘿！这是个人单打独斗的，还是大家都可以报名参加？

The cherry pit spit is open to anybody. It's free.

任何人都可以报名免费参加吐樱桃核比赛。

Five, consider signing up for a developer bootcamp and quickly realize that coding is hard.

五，考虑报名参加开发者训练营，并迅速意识到写代码挺难的。

English learners can enroll in one of several kinds of programs, depending on where they live. There are transitional programs, in which students are mostly taught in their native language but also receive English training.

英语学习者可以根据住所，从几个项目挑选一种报名参加。有一些过渡性项目，主要采用学生的母语授课，但也会接受英语培训。

Amelia decided to quit school and enrolled in a course to join a Voluntary Aid Detachment, a group of civilians who served as assistant nurses, ambulance drivers, and regular nurses.

阿梅莉亚决定退学，并报名参加了一个培训课，加入志愿援助支队，这是一个由平民组成的团体，他们担任助理护士、救护车司机和护士。