If you're self-employed, then you might file your taxes online.

如果你是个体户，那么你可以在。

And come tax season, just dial up your excitement to make a due diligence checklist.

在美国季节，只要拨动激动兴奋之情去做一个尽职清单就好了。

Yes! This year it's tax day in America.

是啊！是今年美国日。

Today is tax day, and I might not finish my tax form.

今天是日，我可能完不成我表了。

Taking her out or doing her taxes?

出去吃饭还是帮人啊？

Perhaps they're writing to congratulate me on filing such a beautiful tax return.

或许是写信来夸奖我得如此完美无瑕呢。

You know we already claimed all this stuff on our taxes, right?

你知道我们时候没有算这些东西了吧？

So on my taxes, am I married, filing separately now?

那我时候，应该算已婚还是分开填？

When Sheldon was doing our taxes, he noticed a missing check.

当谢尔顿为我们时，他注意到有一张丢失支票。

Volunteering is its own reward, of course, but it can also help on your tax returns.

当然，志愿活动本身就是一种奖励，都是它也能帮助你。

Have you done your taxes yet?

你了吗？

Oh, I forgot. Uh, Tim has some questions about the taxes. Do you mind talking to him?

差点忘了。蒂姆想问几个关于问题。你和他谈谈好吗？

If you're like most Americans, under our plan you will file your taxes on a single page.

如果你同大部分美国人一样适用该项计划，你文件将只有简简单单一页。

I wish I could. But I have to finish my taxes. It's the last weekend before they're due.

我也希望我能去。但是我得完成。这是截至日前最后一个周末了。

When he fills in his tax returns and can't get the site to work, he gets stressed out.

当他填写表遇到站无法工作时，他就会感到压力。

But this wasn't a typical weekend, because this was the weekend I got to do my parents' taxes.

但这个周末注定不是一个普通周末，因为这个周末我要替我父母。

The alternative is to ship the goods direct to the bonded area while the samples are being inspected.

另外一种办法是，在样品检验同时，货物直接装运到区。

We have done, over the last three years, about 2,000 tax returns and returned over $4,000,000 to families.

在过去三年里，我们已完成约2000份表，并向家庭退还逾400万美元。

No one could change tires. Install a dimmer switch. Lay some tiles. Plaster a wall. File their own taxes.

没人会换轮胎、装开关、铺瓷砖、粉刷墙壁、倒拖斗车、自己。

If you’re like most Americans, under our plan you will file your taxes on a single page.

如果你同大部分美国人一样适用该项计划，你文件将只有简简单单一页。