We could rent it out to help with our mortgage payments.

我可以把它租出去，挣一点抵押贷款的钱。

When they bought a house, the family had to economize to pay their mortgage.

他买了一所房子后，不得不节衣缩食来支付他的抵押贷款。

With mortgage rates so low, the risk of mortgage fraud is now growing.

随着抵押贷款利率的降低, 抵押贷款欺诈的风险正在增长。

NPR's Yuki Noguchi reports sales are curtailed by low inventory and stricter mortgage underwriting standards.

据NPR新闻的Yuki Noguchi报道，销售额缩水的原因是不足和更严格的抵押贷款标准。

The problem persists today, and we've seen it most recently in the foreclosure crisis.

这个问题今天依然在，我在丧失抵押品赎回权的危机中会常常看到这个问题。

In return, the bank gets a piece of paper, called a mortgage.

作为回报，银行会得到叫做抵押贷款的单据。

A greater share of Canadians than Americans have already seen their mortgage payments rise.

加拿大比美国有更多人已经看到自己要偿还的抵押贷款增加。

The real answer is depends on what your mortgage rate is.

真正的答案取决于你的抵押贷款利率是多少。

If your mortgage rate is over 5,6%, what you should do is refinance.

如果你的抵押贷款利率超过 5%，6%，那么你应该再融资来还贷。

Mortgage rates, which tend to follow the bond market, have already fallen.

而往往会紧随债券市场形势进行调整的抵押贷款利率已经下调。

He told me he's six months behind on his mortgage payments.

他告诉我他已经拖欠了六个月的抵押贷款。

You might even earn points when you pay your mortgage.

在付抵押贷款的时候也可能赚取积分。

I do have a mortgage and my income is relevant.

我有抵押贷款，我的收入也足够还贷款。

These are kind of more collateral for loans.

是一种高级形式的抵押贷款。

And so this is a pretty straightforward collateralized loan.

这就是直接意义上的抵押贷款。

I don't even like this notion of collateral and all of that.

不会接受这种概念上的抵押物以及所有与之有关的东西。

More-expensive mortgages have translated into a slowdown in the housing market.

更昂贵的抵押贷款已经转化为房地产市场的增长放缓。

Some states are developing programs to offer mortgage relief.

一些州正在制定提供抵押贷款减免的方案。

The Fed's moves have pushed up mortgage rates in the US to 14-year highs.

美联储的举措已将美国的抵押贷款利率推高至 14 年高点。

Now you're looking at something much closer to 7%.

而现在你看到的抵押贷款利率接 7%。