Slavery is wrong because it's an obliteration of another soul.

奴隶制之所以是错的，是因它试图抹杀一个灵魂。

Don't try to wash out your identity.

不要试图抹杀你的身份。

Or does portraying a woman in a traditionally male part only erase her womanhood?

还是说，把一个女人塑造成一个传统的男性角色只会抹杀她的女性特质？

Can we start over? - No. Moment's gone. You killed it.

咱们能重来吗？-不。意境让你抹杀了。

These are excuses for doing nothing, and erase those doing something.

是不作的借口，抹杀了那有所作的人。

" And we won it by one vote. Don't tell me that every vote doesn't count."

“而且我们还多了一票。法抹杀一票的重大意义。”

A fairer, more productive workforce is a prize worth having, but not if it shackles and dehumanises employees.

一个更公平、生产率更高的工作场所是值得拥有的，但如果它束缚了员工，抹杀了人性，就得不偿失了。

So far we have not seen a catastrophe that has killed much more than 10% of the global population.

目前止我们尚未遇到一场能抹杀多于百分之十全球人口的灾难。

History obliterates. In every picture it paints, it paints me and all my mistakes.

历史抹杀。在它描绘的每一幅画中，它描绘了我和我所有的错误。

One of the key consequences of colonialism was erasing and replacing precolonial African history.

殖民主义的主要后果之一是抹杀和取代前殖民时期的非洲历史。

Or find a safe place for dissent? Or to obliterate dissent?

或者异议找到一个安全的地方？还是抹杀异议？

I mean, will kill the colors instead of revealing it.

我会说，会抹杀色彩而不是揭示它。

Because almost overnight, it wiped out the new wave.

因几乎在一夜之间，它抹杀了新波科幻的存在。

It's a high-risk move that obliterates the company's main selling point.

是一步高风险的棋，彻底抹杀了公司的主要卖点。

Nothing we ever do is, in strict scientific literalness, wiped out.

按照严格的科学字面意思， 我们所做的一切不会被抹杀。

So, you know, the rare new insight will get disappeared by such an approach.

所以，你知道，新的见解可能会被样的方法抹杀。

Because it eliminates the fact of our social being in a profound way.

因它从根本上抹杀了我们作社会存在的一事实。

I mean, when Kyrie went down, that automatically erased their chance this year.

我的意思是，当凯里受伤时，他们今年夺冠的机会就自动被抹杀了。

That maybe erases their chances next year, depending on how you look at that.

或许会抹杀他们明年的机会，具体取决于你如何看待一点。

That whoever did kill her, they extinguished the possibility of her future life.

论杀害了她，抹杀了她未来生活的可能性。