The deposit is as insurance in case you break something.

押金是防你弄坏一些东西。

We have to get our security deposit back.

我们得去把押金拿回来。

You mean I can get it back when I return it.

您是说，退卡时我回押金？

If they promise to return the deposit they have to obey that.

如果他们承诺归还押金，那就必须归还。

He was taken aback by the high deposit requirements and agency fees.

他被高额的押金求和代理费吓了一。

The deposits have helped landlords finance further property purchases.

这笔押金为房东进一步购买房产提供了资金。

OK ... and what deposit do I need?

好的… … 我需什么押金吗？

OK. You'll have to use a credit card or leave a $100. 00 deposit.

好，你必须使用信用卡，否则付100元押金。

You'll have to use a credit card or leave a $ 100 deposit.

你得实用信用卡，否则支付100 美元押金。

You'll have to pay me 320 dollars as a deposit before you move in.

在你搬进去之前，你付给我320美金的押金。

RECEPTIONIST: And you also need to pay 20% of deposit at the time of booking.

预订时，你还得付20%的押金。

We do require a deposit before we can issue you with a personal credit card.

我们在给您发个人信用卡之前，您还需付押金。

We generally ask for the deposit at least 4 weeks before the tour begins.

（男）我们一般都是求在旅行开始前至少4个星期交上押金。

About refunding the deposit for shared bikes, it depends on the promise the company first made to customers.

关于退还共享单车押金一事，这取决于公司最初对用户的承诺。

Pay your deposit, secure your spot.

支付押金，预定位置。

To secure a spot, you'll need to sign up and pay your deposit by December 28th.

获得一个位置的话，你需在12月28日之前注册并支付押金。

In order to reserve your space on the tour. I'll need a 30% deposit.

（男）为了给您预留这趟路线的名额，我需您交个百分之三十的押金。

You're right. I don't want to lose the deposit on that fog machine. Okay. Let's do it.

你说得对。我不想白白浪费造雾机的押金。好吧，我们试一试。

To secure your spot you'll need to sign up and pay your deposit by April the 16th.

为了确保能抢到位置，你需在4月16日之前注册并支付押金。

No. The account is free of charge. But you need to pay 5 yuan for the card as a deposit.

不需。账户是免费的。不过办卡时您需交5块钱的押金。