That way, a flinching reflex doesn't make you jerk so hard that your muscles tense up and you fall over.

这样，退缩反射就不会让你用力抽搐，以至于肌肉紧张而摔倒。

He burst into convulsive sobbing, with his face buried in his hands.

只见他用双手捂着脸抽搐着哭了起来。

Each stem was wrenched at the root, where it moved like a bone in its socket, and at every onset of the gale convulsive sounds came from the branches, as if pain were felt.

每一个树干都是连根扭，仿佛是骨头在骨节里被摇，狂风一起，树枝就发出抽搐呻吟，好像感一样。

You have no idea what it feels like to come home from work and then find you convulsing on the kitchen floor.

你不知道我下班回家后看你倒在厨房地板上抽搐时我是什么感受。

But people who are high risk, they can get fever, muscle aches, headaches, a stiff neck, confusion and convulsions.

但风险很高的, 会有发烧、肌肉酸、头、脖子僵硬、混乱及抽搐症状。

Her face was working and twitching with passion, but his looked up at the sky, still quiet, neither angry nor afraid, but a little sad.

她激得脸也抽搐扭曲起来，但它却仰着脸望着天空，仍然很平静，既不生气，也不害怕，只有一点忧伤。

She writhed as one who is in terrible pain, and her limbs were dreadfully convulsed.

她象一个正在经受剧的那样翻滚扭，她的四肢可怕地抽搐。

Heart rate and breathing begin to slow, body temperature falls, and muscles may twitch.

心率和呼吸开始减慢，体温下降，而且肌肉可能会抽搐。

I can't say how many times my fatigue and my speech disturbances even in my twenties, the speech would come out when I developed tics from some flares and things.

我二十多岁就有数不清的疲劳和语言障碍了，我遇生气的事时会抽搐，然后不自觉地说话。

Occasional twitches mean your cat is excited or worried about something.

偶尔的抽搐意味着你的猫咪正在为某事兴奋或担心。

Prolonged exposure to high pressure oxygen can lead to dizziness, convulsions, and eventually death.

长时间暴露在高压氧气下会导致头晕、抽搐，最终导致死亡。

In one, she describes being so distraught over being arrested and confined to a hospital for the first time, that she developed an eye twitch that led to the paralysis of one eye — a condition which went untreated.

在一封信中，她描述了自己第一次被逮捕并被关进医院时的悲欲绝，以至于她出现了眼睛抽搐，导致一只眼睛瘫痪——这种情况没有得治疗。

When a predatory lacewing larva approaches, the ladybug twitches, scaring it off.

来猎食的草蛉幼虫靠近时，瓢虫会抽搐，把它吓跑。

Looking at bright light can cause more than an eye twitch.

看明亮的光线导致的不只是眼睛抽搐。

On the ward, she learnt to imitate the tics and mannerisms of the older girls.

在病房里，她会了模仿比她大的女孩的抽搐和各种作。

They seem to have sometimes whole body convulsions.

它们有时似乎全身抽搐。

The spider's legs relaxed, but it continued to twitch.

蜘蛛的腿松驰下来，但仍在抽搐。

Galvani took frogs legs and showed that when, when it lightninged that they twitched.

加里尼拿着青蛙的腿演示出，打闪的时候它们会抽搐。

" Daddy will be pleased, " said Luna brightly. A muscle twitched in Rita's jaw.

“爸爸会很高兴的。”卢娜开心地说。丽塔嘴部的肌肉抽搐了一下。

It can't just be some twitching of nerves in the middle of their bodies.

不可能仅仅是因为身体某一处神经的抽搐。