The poll sampled about 1000 Americans, of various ideologies and backgrounds.

该调查对拥有各种意识形态和背景的约1000名做了抽样调查。

The researchers sampled 19 surfaces from nine hotel rooms in three different states.

研究员在3个不同的州抽样调查了9个酒店房间里的19处表面。

A sample of 126 undergraduate students found verbal intelligence was a unique positive predictor of worry and rumination.

一项对126名本科生的抽样调查发现，语言智力是对焦虑和沉思的一种独特的正向预测。

In any event, it hasn't stopped you from sampling the merchandise.

再怎样也没影响你抽样调查的兴致。

18% of the adults sampled admitted having had problems with alcohol abuse.

【sample】抽样调查的成中有18%承认有酗酒问题。

They asked a cross-section of the American people, do Trump's tariffs help or hurt the economy?

他们向民众进行了一次抽样调查，询问特普的关税政策对经济是有利还是有害？

One sampling of just over 800 districts found that their total meal debt exceeded $17 million last year.

一项对超过800个学区的抽样调查显示，去这些学区的总午餐债务超过了1700万元。

The survey conducted in April sampled over 13-thousand respondents in China as well as ten other Asian, European and North American countries.

这项调查在4月份进行，抽样调查了中以及亚洲、欧洲和外10个家的1.3万余名受访者。

Out of a random sample of drivers, 21% had been in an accident in the previous year.

【sample】在随机抽样调查的驾驶员中，有 21% 曾在上一发生过事故。

Indian-American Congressman Ami Bera is a Unitarian, but he samples different churches every Sunday in his California district. This week, it’s Methodist.

印度裔会议员阿米·贝拉 (Ami Bera) 是一神论者， 但他每周日都会在他所在的加州选区对不同的教堂进行抽样调查。 本周，是卫理公会。

But I also think, you know, maybe we need to take a sample of a two-week tournament if you're going to have them.

但我也认为，如果你打算举办这样的赛事，或许我们需要对两周的赛程进行抽样调查。

So what you do is you survey a random sample of that population and then you can calculate statistics on that sample that hopefully can estimate the population as a whole.

因此，你所做的是对那部分群进行随机抽样调查，然后基于这个样本计算统计数据，期望这些数据能够整体估算出该群的情况。

People are going to bid essentially what they think it's worth and we just saw that fully half of you, I think half of the people we sampled, overestimated the number of coins in there.

们将会根据他们认为的价值出价， 而我们刚刚看到， 你们中有一半，我估计是我们抽样调查的一半，高估了里面的硬币数量。

A sample poll of tour operators by ETOA suggests 2012 bookings are a fifth lower than at this time last year; for the Olympic period they are even slower, in part because some hotels are demanding money up front.

一个由ETOA针对旅游运营商进行的抽样调查表明，2012的酒店预订比去同期降低了1/5;奥运期间的预定会更少，部分原因是一些酒店要求预付订金。