Then she started weaving something to take the place of the threads she had removed.

然后它开始织起什么东西来，代替它拉的丝。

Hagrid shut the door quickly and Harry pulled off the cloak.

海格迅门，哈利拉了隐形衣。

Adult males have these like pylon heads with necks thicker than their skulls, and they just pull collars right off.

成年雄性有这些塔状的头，脖子比头骨粗，所以会拉项圈。

As he was about to put the last touches on the finger tips, Geppetto felt his wig being pulled off.

他刚做好手指尖的收尾工作，杰佩托就觉得头的假发套给拉了。

Might wanna pull off that little bump on the bottom.

可能想拉的那个小凸起。

Again I looked at the face; which was no longer turned from me—on the contrary, the bonnet was doffed, the bandage displaced, the head advanced.

我又看了看那张脸，它不再回避我——相反，帽子脱下了，绷带拉了，头朝我伸了过来。

Every time we pull one of these.

都要拉我假发啊 我很不爽。

Sometime later, both Jeff’s parents were there when his final bandage had to be pulled off.

一段时间后， 杰夫的最后一根绷带必须被拉， 他的父母都在场。