I found myself obsessing about the Basketboy auction.

我发现自己一直在想午餐男孩拍卖会的事。

[3] In the weeks and months that followed Mr.Hirst's sale, spending of any sort became deeply unfashionable.

在赫斯特的作品被拍卖之后的数周甚至数月后，任何种类的花费都变得十分不时宜。

With the value of vintage bottles hitting hundreds of thousands of dollars, Chinese auction houses have begun scouring the country in search for valuable rarities.

由于古董茅台酒的价格高达数十万美元，因此中国的拍卖行已经开始在全国范围内寻找稀有珍品。

We ask if we can speak to the man, the auctioneer, seen here, refuses.

我们请求和拍卖的主话。看到我们，他拒绝了。

For the safety of our contacts, we have agreed not to divulge the location of this auction, but the town we're driving to isn't the only one.

为我们联系的安全着想，我们同不透露“拍卖”的实际位置，但是像这样的地方也不止一处。

Last month we told you how " Stan" a dino skeleton named for the paleontologist who discovered it was going up for auction.

个月，我们告诉您，一具以发现它的古生物学家的名字命名的恐龙化石“Stan”是如何拍卖的。

What better place to discuss this then at the world's largest flower auction, a place not far from Amsterdam, where tens of millions of plants are traded everyday.

还有什么地方比世界最大的花卉拍卖更适讨论这个问题呢，这个地方离阿姆斯特丹不远，每天有数千万株植物在这里交易。

And since they have to rely on endowments, museums can't compete at million-dollar auctions.

因为博物馆得依靠赞助，在百万美元的拍卖中可竞争不过。

These new buyers are far younger than those who typically participate in high-priced auctions.

这些新买家远比那些通常参与高价拍卖的年轻。

People's historic $69 million auction has shaken the art world and led to an explosion of interest and dollars into the booming world of digital art.

们以历史性的6,900万美元的拍卖震惊了艺术界，并引发了蓬勃发展的数字艺术世界的兴趣，和资金的爆炸式增长。

It sold for $32 million in a 2018 auction.

它在 2018 年的一次拍卖会以 3200 万美元的价格售出。

Yeah, it was. Taylor was so happy that she found some good summer sales!

是啊。泰乐好开心自己找到那些划算的夏季拍卖！

He said the sneaker auction brought together art, culture and fashion.

他表示，这双鞋的拍卖将艺术、文化和时尚融在了一起。

He later suspended the auction of oil contracts for three years.

后来，他将石油开采同的拍卖暂停了三年。

BitRemesas matches crypto sellers outside the country with buyers on the island through auctions.

BitRemesas通过拍卖为国外的加密货币卖家和岛的买家牵线搭桥。

It's the most expensive diamond of this color ever to sell at an auction and it's been classified as internally flawless.

这是有史以来拍卖会出售的最昂贵的这种颜色的钻石，其属内部完美。

The auctioneer Sotheby's will be selling three collections of the finest wines in London.

索斯比拍卖行将在伦敦拍卖三种最优质的珍藏葡萄酒。

That made this the most valuable Japanese car ever sold at auction.

这使这款车成为有史以来在拍卖会售出的最有价值的日本车。

Now, an auction house owned by Pharrell Williams is hosting its sale.

如今，法瑞尔·威廉姆斯旗下的拍卖行将主这场拍卖。

Today's story getting a 10 out of 10, another curiously shaped cheeto up for auction.

今天的最后一分钟栏目讲的是一个奇形怪状的奇多薯片被拍卖的故事。