Let's take a picture, you and me.

我俩来拍照吧。

It features historic selfies, reproduction of self portraits by renaissance masters.

它的特色是那些具有历史义的自拍照，再现了文艺复兴时期的大师的自画像。

Okay, okay, photo, photo! Everybody say, " Hiro."

快来拍照！大家一起说" 小宏" 。

They're willing to pose but not " pose a threat" .

他摆姿势拍照，而且并不“构成威胁”。

Because the CSU photographer shoots the whole place before you touch it, OK?

犯罪现场调查组的摄影师已经给现场拍照存证了？

Tourists paid money to view and take pictures with the tigers and other exotic animals.

来这里的游客需要付费才可以和这里的老虎及其他珍稀动物拍照。

I ran after them and couldn't stop taking photos.

我跟在它后面跑，不停的拍照。

Somebody will be there to take the picture.

但是会有人拍照片。

Or do you edit them with powerful filters and other photo editing tools?

还是会用超强的滤镜特效和其他修图工具狂修自拍照？

This will be the perfect a place for that picturesque photo op!

这里风景如画，是拍照的绝佳宝地！

And I'm thinking, do we take the picture with it?

我想着，我是要拿着它拍照吗？

In contrast, the GFS begins with a snapshot of a single moment.

相较之，美国的全球预报系统只能对某一特定时刻做云图拍照，进而分析预测。

Looks a bit weird, taking photos like.

像这样拍照有点怪怪的。

But I don't have to take selfies with people like you do, probably.

但我不需要像你这类名人一样，和其他人拍照。

You got to work to make the picture.

你得努力去拍照片。

It was this extraordinary black and lacquer red and was used for photographs.

用了这种特别的黑色和朱红漆，主要用来拍照。

Historians then took photos of each warrior's ears, which are as unique as our fingerprints.

历史学家随即对士兵耳朵进行拍照，形态各异，如同指纹。

Well, it's fine if you take our picture.

你想为我拍照就请吧。

Instead of exercising, I photographed the class.

没有，我给他拍照而没有锻练。

I'm flattered, but I enjoy taking pictures, and I want to continue doing that.

我感到受宠若惊，但是我喜爱拍照，我想继续干这一行。