So, you can vacuum with a vacuum, just like you can mop with a mop.

所以，你可以用吸尘器吸尘，就像你可以用拖把拖地一样。

What? It just has a mop and some floor wax in it.

什么嘛 盒子里就一个拖把和地板蜡。

There's gotta be a mop around here somewhere.

这里一定有拖把。

No touching! You'll get the mop dirty.

禁止触摸！你会把拖把弄脏的。

Use the mop in the corner to clean the floor.

用角落那支拖把把地板拖干净。

Reggie, bring a mop over here, please.

瑞吉，把拖把拿过来一下。

A mop is what you use with water to clean a floor.

拖把就是你用来清洗地板的东西。

We could use a sponge, a towel or a mop. Which do you prefer?

们可以用海绵、毛巾者拖把来打扫。你想用哪一种呢？”

I'm sorry to hear that, I'm gonna go ahead and do you a remote reset.

抱歉，这就远端帮您重启拖把。

My date would've had to clean that up.

那呕吐物就会是的舞伴拖把来清理。

Do you come with your own mop?

你会自带拖把来吗?

The mop toppled, clonking one of the officers, who stumbled into his partner.

拖把倒在地上，哐当一声砸到了一名警察，他又绊倒了搭档。

Can we use this mop in the bathroom?

们可以在浴室里使用这种拖把吗?

And on Mondays eight servants including an extra gardener toiled all day with mops and scrubbing-brushes and hammers and garden-shears, repairing the ravages of the night before.

每星期一，八个仆人，包括一个临时园丁，整整苦于一天，用许多拖把、板刷、榔头、修枝剪来收拾前一晚的残局。

A poor woman came in with a pail and a mop, and asked Mr. Cutter if he would let her do some scrubbing for a bit of fish, because she hadn't any dinner for her children, and had been disappointed of a day's work.

有个穷女人拿着桶和拖把进来，问卡特先生能否让她做一些洗刷的工作来换点鱼，因为她的孩子们没有饭吃，而她一天都找不到工作做。

Because we have lots to do! Here, take this bucket of soapy sprays and this mop and start in the living room. Hurry! We don't have much time.

因为们有好多事要做！给，拿着这桶清洁喷雾和拖把从客厅开始打扫。快点！没多少时间了。

Once they were safely stowed among the buckets and mops, Harry yanked out a couple of the bristles that covered Goyle's forehead and Ron pulled out several of Crabbe's hairs.

不过，片刻之后，他们总算安安稳稳地待在拖把和水桶中间了。哈利赶忙揪下高尔脑门上的两根粗硬的短毛，与此同时罗恩也拔了克拉布的几根头发。

If he weren't busy with more important things this afternoon he would have gone off to make a doormat of that mutt right away.

要不是下午还有更重要的事要做，他早就追上去把那只雪地靴做成拖把了。

Do you want to go out with somebody who's happy and fun or some cranky, old woman who smells like mop?

你是想跟一个情绪高涨有兴致的熟女约会，还是想跟不爽还一身拖把味的老太婆约会？

Beside of those chemicals, I use sponges cloth, broom, and mop.

除了那些化学用品，还用了海绵、布、扫帚和拖把。