" You recruited these students for—for your army? "

“你招这些学生参——参加你的军队？”

Cornell eating behavior expert Brian Wansink enlisted 60 unsuspecting adults to find out.

为了找到答案，康奈尔大学的饮食行为专家布莱恩·文辛克招了60名毫无戒备心的成年人。

Your body enlists several types of antibodies in its immune army.

你的身体抗体招进了免疫大军中。

Events are free, staffed by thousands of volunteers.

活动免费的，还招了大量的自愿者。

And sometimes they actually ended up recruiting others.

有时她们还会招其他女孩。

So instead she recruited 101 canines-not all dalmatians, if you're wondering.

因此，她招了101只狗，如果你好奇的话，这些狗并不全斑点狗。

These poor people were recruited just recently.

这些可怜的人才被招进警察学院的。

The man had apparently been recruited by Russia last November.

这名男子显然去年 11 月被俄罗斯招的。

Many of its mercenaries have been recruited from Russian prisons.

它的许多雇佣军都从俄罗斯监狱里招来的。

So I consider the most important job of someone like myself is recruiting.

所以对我来说最重要的招人才。

We ended up getting an elder from each block.

我们最终从每个街区招了一名年老者。

We're going to need to recruit and train the maths teachers.

我们需要招和培训数学老师。

At INOVIO, one of the U.S. companies, so far they've enrolled 40 study subjects.

在INOVIO这家美国公司，他们目前已经招了40个研究对象。

I think the team needs to recruit him.

我认为球队需要招这只驼鹿。

It's the Department of Education that says Free Schools can recruit unqualified teachers.

教育部表示，免费学校可以招不合格的教师。

For FIFA tournaments, the chief sponsor normally recruits the mascots.

国际足联锦标赛的球童通常由主赞助商招。

Jobs himself recruits John Scully, former president of PepsiCo, to become the new CEO.

乔布斯亲自招了约翰·斯考利，百事公司的前总裁来担任新 CEO。

The study will involve volunteers between the ages of 18 and 30.

这项研究会招18到30岁的志愿者。

So one thing that Google does differently is we hire people, not positions.

Google与众不同的做法公司招的英才而不职位。

While Haynes have recently taken on some inspirational people, very cutting edge.

海恩斯学院最招了一些富有启发性、走在前沿的人才。