We look forward to showcasing our finest Southern hospitality - Gamecock style!
我们期着展示我们最好的南部招费-斗鸡风格!
I flatly refused to attend their reception.
我断然拒绝参加他们的招会。
This guest house is full. We must look for rooms elsewhere.
"这家招所已经客满,我们得去别处找房间。"
She really goes to extremes, spending such huge sums of money on entertaining her friends.
她真是过分,花那么多钱招。
She’s on the carpet for spending too much of the company’s money on entertaining guests.
她因为花费太多公司的钱招客人而被叫去训斥了一顿。
Entertaining people is the most natural thing in the world for her.
招客人对她说是世界上最自然不过的事情。
They spread themselves to entertain the visitors.
他们大肆铺张招客人。
They were entertained at a tea party.
我们举办茶话会招他们。
As a diplomat, you have to pick your words at a press conference.
作为一位外交官, 在记者招会上必须措词谨慎。
Their school gave a reception to their new principal.
他们学校为新校长举办了一个招会。
We listened in on the premier's press conference.
我们从广播里听了总理举行的记者招会。
The manager of the restaurant has trained the waitress to serve correctly at table.
饭馆的经理训练过那位女服务员如何正确地招顾客。
Many notables came to the President's reception.
许多名人出席了总统招会。
He made a spectacle of himself by shouting at the barman.
他冲酒吧招员大喊大叫,丢人现眼。
The hostess is profuse in her hospitality.
女主人招得十分周到。
The hostel helps to bridge the gap between prison and life on the outside.
这家招所有助于消除监狱和外面的生活之间的巨大差异。
No one felt happy to play host to such people.
没有人对招这样的人感到高兴。
You do the honors and pour out the tea while I bring in the cakes.
你招客人倒茶, 我去拿糕点。
Official cars -ried the delegates to the reception.
官方汽车把代表们送到招会。
The barman took her by the scruff of the neck and threw her out.
酒吧男招一把揪住她的颈背,将她扔了出去。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
It sounded as though Dumbledore was entertaining at least a dozen people.
好像邓布利多在招待至少一打人。
Yes, we do have halls which tend to cater for slightly older students.
是的。我们通常有招待年纪稍长一点的学生的宿舍。
He once waited on me. - Awesome!
他曾经招待过我。- 太棒了!
There was a lawsuit. He'd bitten a barmaid, and had a bad reputation for temper. So I was feeling rather apprehensive.
它咬招待引发了一场官司,也因为坏脾气而臭名昭著。所以我很担心。
No. We're not having a big reception.
我们不会招待宴请。
There's a special reception on the 21st.
21号有一个特别招待宴。
Monasteries also had an obligation to offer hospitality to travellers and alms to the poor.
寺院还有义务招待旅者并向穷人提供救济。
The natives gave the castaways a fair enough welcome.
当地土人对遇难船员相当欢迎,善意招待。
An actual waitress sighting in this dump.
这破地方居然还有个招待。
This Wednesday, I am going to be playing host to a distinguished guest.
这周三,我将招待一位贵客。
They might " igloos" their cool and become " hot headed" after the cold reception in a place that'd be their last resort.
他们可能会“冰屋”冷静,并且在冷酷的招待会之后变得“头脑发热”,这是他们最后的选择。
The bartender tapped a new keg of beer.
招待开启了一小桶新啤。
Most Anglo-Americans enjoy entertaining at home, but they don't enjoy stuffy, formal dinners.
大部分英美人士喜欢在家里招待客人,而不喜欢沉闷的正式晚宴。
Only for first-time guests. Normally you'd be having chicken fingers and maccaroni.
第一次来的客人才会有这样的招待。通常我们都吃鸡爪和通心粉。
To wine and dine means to entertain someone by treating them to food and drink.
“吃饭喝”指的是招待某人,请他们吃饭或喝。
My father, he'll make me play host to the Brazilian president.
我父亲 会让我招待巴西总统。
" He was banned from the Hog's Head twenty years ago, " said Sirius, " and that barman's got a long memory."
“他二十年前被禁止进猪头,”小天狼星说,那个男招待记性好极了。
Before I begin, I want to recognize everyone whose hard work made this celebration possible, including the groundskeepers, ushers, volunteers and crew.
在演讲开始之前,我想对为举办这次盛会努力工作的人们表示肯定,包括场地人员、招待员、志愿者以及全体工作人员。
The hostess walks up to me, she says " Mr. Sheeran, is this your first time dining with us? "
招待走向我,她说:“Sheeran先生,您是第一次来这儿用餐吗?”
'I have just arrived in Scotland and I'm staying at a Youth Hostel.'
“我刚到苏格兰,我现住在一家青年招待所。”
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释