Beiersdorf was also a pioneer in developing the sticking plaster and deodorizing soap.

拜尔斯道夫也率先发明了橡皮膏和除臭香皂。

UNIDENTIFIED MALE: Eben Bayer is the CEO of Ecovative.

埃本·拜尔是Ecovative首席执行官。

Saudi Foreign Minister Adel al-Jubeir was among those Kerry spoke with on Monday.

苏丹外长阿德尔·朱拜尔也参加了周一克里发言会议。

The Saudi Foreign Minister Adel al-Jubeir had this message on Twitter.

沙特外交部长阿德尔·朱拜尔在推特上发表了以下信息。

Even more, Mr. al-Jubeir said questioning the Kingdom's leadership was a red line.

朱拜尔甚至还表示质疑沙特王国领导权是不可越线。

The court said the demolition was not planned. Zubair Ahmed reports from Delhi.

法院表示，拆除行动是没有经计划。请祖拜尔·艾哈迈德在德里道。

The Late Show host Stephen Colbert joked about the viral event on his show Monday night.

周一晚间，《深夜脱口秀》主持人史蒂芬·科拜尔在节目中调侃这一头条新闻。

King Salman of Saudi Arabia has replaced his foreign minister Adel al-Jubeir as part of a cabinet reshuffle.

沙特国王萨尔曼撤掉了外长阿德尔·朱拜尔，这是沙特内阁大洗牌部分举措。

The lockdown is not mandatory, but people have largely adhered to the government's call. Zubair Ahmed is in Delhi.

虽然封锁措施不是强制性，但人们基本上还是遵从了政府呼吁。请祖拜尔·阿迈德在德里道。

Here again is Andrea Bayer, deputy director of administration and collections at the Met.

大都会艺术博物馆行政和收藏副主任安德里亚·拜尔 (Andrea Bayer) 也来了。

It is owned by the German company Beiersdorf, which was established in 1911 when pharmacist Carl Paul Beiersdorf developed the Nivea skin cream.

妮维雅由德国拜尔斯道夫公司所有，妮维雅创建于1911，当时药剂师保罗·卡尔·拜尔斯道夫发明了妮维雅润肤霜。

Andrea Bayer is deputy director of collections and administration at the Met.

安德里亚·拜尔 (Andrea Bayer) 是大都会博物馆收藏和行政副主任。

The Foreign Minister Adel al-Jubeir disputed reports that the CIA believes the grisly killing could only have happened on his order.

有道称中情局认为这起残忍谋杀案只有在王储命令下才会发生，沙特外长阿德尔·朱拜尔反驳了这些道。

That is Andrea Bayer, deputy director for collections and administration at the Metropolitan Museum of Art in New York.

那就是安德里亚·拜尔（Andrea Bayer），纽约大都会艺术博物馆负责收藏和管理副主任。

Carl von Baeyer, a pain scientist with the University of Saskatchewan, likens it to describing music by volume alone.

萨斯喀彻温大学疼痛科学家卡尔·冯·拜尔（Carl von Baeyer）将其比作仅通音量来描述音乐。

Adel al-Jubeir told the BBC that calling for the removal of the Crown Prince was a red line and would not be tolerated.

外长阿德尔·阿·朱拜尔在接受BBC采访时表示，要求王储下台是红线，是决不能容忍。

If, however, the next chancellor is the Greens' Annalena Baerbock, who opposes Nord Stream 2, Germany looks likely to get tougher with Russia.

然而，如果下一任总理是绿党阿娜蕾娜·拜尔波克(她反对北溪2号项目)，那么德国可能会对俄罗斯采取更加强硬态度。

Saudi Foreign Minister Adel al-Jubeir said, while visiting Indonesia, that rules will be put in place so that something like this can never happen again.

外交部长阿德尔·朱拜尔（Adel al-Jubeir）在访问印尼期间表示，将制定相关规定，确保“此类事件不再发生。”

He is presumably well aware of the findings of Spelke and Baillargeon about how people are hard-wired to understand the objects in social life and so on.

他想必很清楚斯佩尔克和拜尔加贡关于人们如何天生理解社会生活中物体等发现。

In recent months loved ones began seeing red flags-especially after Lovato severed ties with friends who had helped her get clean and split from her life coach Mike Bayer.

近几个月来，爱她人开始看到危险信号，尤其是洛瓦托与帮她戒除癖嗜朋友断绝联系，又与生活教练迈克·拜尔决裂后。