He had been a heavyweight prizefighter and he was too long for the bed.

来是重量级职业拳击家，子长，床太短。

What was the past of this Trevor, pugilist, traveller, and gold-digger, and how had he placed himself in the power of this acid-faced seaman?

特雷佛过去是一拳击家、旅行家，又是一采金人，那怎么会听任这怒目的水手的支配？

'No, ' said I. 'It is your ears. They have the peculiar flattening and thickening which marks the boxing man.'

'不是，'我说道，'我是从你耳朵上知道的。你的耳朵特别扁平宽厚，那是拳击家的特征。'