We only use 'tell' to mean instruct or inform.

我们只用Tell来表示指使或通知。

To play someone off someone else is to make those two people disagree, oppose each other. She played her parents off each other after their divorce to get what she wanted.

play someone off someone是指使两个人产生歧，挑拨离间。在她的父母离婚之后，她为了得自己想要的，在两人之间煽风点。

If you're bossy, you're always telling people what to do.

如果你爱指使别人，那你就总是告诉别人该做什么。

Mr. Trump denies that he directed Mr. Cohen to do so.

特朗普否认指使科恩这么做。

" Complete" also means to make something perfect or whole.

“Complete”也指使某物完美或完整。

Who was this pharaoh, and what was behind the attack?

这位法老是谁？这攻击又是谁在背后指使的？

Number two, I've been forced to confront just how trapped I've been by frameworks, assessments, personality tests that tell me the right way to lead.

第二，我被迫正视自己陷入的囚笼被条条框框、评估和性格测试指使着我什么是正确的领导方式。

" Find Linus Likable...and discover who is behind this crime! "

“莱纳斯·人人爱...后指使！”

To boss somebody around is to kind of push them, they not bully, maybe bully, but more push them around a bit, order them, give them orders.

To boss around 是指强迫某人，他们不是欺负人，可能是欺负人，但更多的是指使他们，命令他们，给他们下命令。

Did he make this happen? He did, didn't he? Answer me.

是他指使你们这么做的吧 没错 对吧 回答我。

Mom, he's going to know you're behind this.

妈妈, 他肯定会知道你在背后指使。

Erdogan blames Gulen for being behind the coup attempt, although Gulen denies it.

埃尔多安称葛兰为政变后指使，但葛兰对此给予否认。

You think you're some big-shot boss and you can just push him around.

你以为自己是什么大佬，能随便指使他吗。

They understand now that you were acting on behalf of an adult.

他们知道你这么做是由成年人指使的。

See, I didn't tell him to do what he did.

所以我可没指使他做什么。

Just because Her Ladyship let you stay, you think you can boss us all around.

夫人虽然允许你留下了，但不代表你能指使我们所有人。

Pepsum Pharmaceuticals? - He never instructed me.

珀萨姆制药的股份 - 他从没指使过我。

And find means to make something better.

“find”意指使某物变得更好。

But they behave more like counsel briefed by the transport interests to defeat the government.

可他们更像律师在运输利益集团的指使下，来对抗政府。

President Trump has contradicted the assessment by the CIA that the Saudi crown prince Mohammod bin Salman ordered the killing of Jamal Khashoggi.

特朗普总统反驳了中情局的猜测。后者认为，沙特王储萨勒曼指使行凶，杀害了哈绍吉。