The Magnetic North Pole is where compass needles point.

而磁北极是指南针的指针所指方向。

The map pinpoints where you are, and the compass orients you in the right direction.

地图你所处位置，而指南针则能指引正确的方向。

A compass is ruled by the magnetic force of the Earth.

指南针受地球磁力的控制。

The compass will get you home.

指南针带你回家。

The compass was used to find us.

这个指南针是用来寻找我们的。

In the end, what you were searching for was a compass.

到头来，你寻找的是一个指南针。

The compass you left behind at Engelram's.

你落在英格拉姆的指南针。

Great! I have a compass, too. We might need it.

太棒了！我还有一个指南针。我们能用得上。

But not the piece of string to hold up in the air!

是那根举在空中的算不上是个指南针！

If I had to bring one thing with me, it would be a compass.

如果我必须带一样东西，那就是指南针。

Play fair, is that a compass in your nature?

坦诚相待 是你天性如指南针一样正直？

He probably used a compass to record the orientation of the town's surrounding walls.

他能用指南针来记录城镇周围墙壁的方位。

At that time, the compass played an important role in his sailing.

那时候，指南针在航海中有很重要的作用。

Their compass is the Sun, the stars and the Earth's magnetic field.

它们的指南针是太阳，星星及地球的磁场。

How did I know how to do this?

我是怎么知道指南针的制作方法的？

Had to reset every compass clock and GPS to offset for the anomaly.

重置了所有指南针和定位系统才消除异常。

So, a compass, which depends on magnetism, is no good for navigating in space.

因此，依赖磁力的指南针不适合在太空中导航。

And how they navigate without maps or compass?

他们如何在没有地图或指南针的情况下导航的？

And this compass is inside of you, but it needs to be calibrated.

而这个指南针就在你体内，但它需要校准。

It's basically losing its moral compass in some respects.

在某些方面，它也失去了道德方面的指南针。