The load star of anti-trust enforcement is how are consumers effected.

反垄断执法指导原则消费者受到影响。

It depends on how the pandemic spreads, to just apply very basic public health principles as we think about reopening the campus and bringing students back.

这取决于冠状病毒传播情况，在我们考虑复课，让学们重返校园时，只有非常基本公原则用以指导。

Those will be your guiding principles on this journey.

这些将你在这段旅程中指导原则。

The thumb. A rule of thumb is a guideline, right?

这“大拇指”。经验法则一种指导原则，对吧？

It can include your principles and guiding beliefs.

它可以包括你原则和指导信念。

So if efficiency is no longer our guiding principle, how should we address the future?

那么，如果效率不再我们指导原则，我们应该如何面对未来呢？

Maybe a guiding principle—Carnegie's: 'A man who acquires the ability to take full possession of his own mind may take possession of anything else to which he is justly entitled.'

也许可以叫指导原则吧——卡耐基有一句名言：一个人，如果有控制自己心态能力，他能得到他想得到一切。

At its core lay (still classified) guidelines codifying standards for lethal drone strikes.

他仅为执行死亡任务轰炸机制定一个指导原则，也知何时使用轰炸机才合法。

So the debate pits economic concerns against health guidelines.

因此，这一辩论使经济问题与健康指导原则形成对立。

They are the principles that will guide us.

它们指导我们原则。

When starting a new business, try to follow these general guidelines.

【guideline】开办新公司时，应尽量遵循这些一般性指导原则。

It's definitely the most common silent vowel letter in English and there are some useful not rules but let's say guidelines to help you pronounce words with silent E's in them correctly.

这绝对英语中最常见不发音元音字母，我这里有一些有用，可能算不上规则，但可以说一些指导原则，可以帮助你正确地发出里面有不发音字母 E 单词。

In a 2021 article called 'Guiding principles for rewilding', one suggestion is to introduce plants, prey animals, and fungi first, so that when the top predator is introduced, they have an appropriate habitat to support them.

在2021年一篇名为《再野化指导原则》文章中，有一个建议首先引入植物、猎物和真菌，这样当引入顶级捕食者时，它们有了合适栖息地来支持它们。

They needed my direction and just let them know that it's okay to come back as long as you follow the institutional guidelines.

他们需要我指导，让他们知道只要你遵循机构指导原则可以回来。

What started as a guiding principle of offering the greatest possible selection at the lowest possible price evolved into a larger business model than Amazon ever realized it had in its early years, and that's Amazon flywheel.

最初，亚马逊指导原则尽可能以最优惠价格为客户提供最齐全商品。 但亚马逊起初并没有料到，这一指导原则后来会发展成为更大商业模式，即亚马逊飞轮。

As the British Army, a rare example of an organisation that has an explicit doctrine of followership, puts it, " To follow effectively... is a choice."

英国陆军少有对如何追随有明确指导原则组织，它说“有效地追随......一种选择”。

Maybe the humanity of others should occupy our every thought and action, maybe it should be the guiding principle for our every aspiration both as individuals and as a society.

也许他人人性应该占据我们每一个思想和行动，也许它应该成为我们作为个人和作为一个社会每一个愿望指导原则。

According to the settlement, a March 3 guidance allowing students to take their classes online during the pandemic while in the U.S. will be reinstated.

根据和解协议，将恢复3月3日颁布指导原则，允许学留在美国学习网课。

For example, maybe when you write an essay for class, your essay needs to meet certain guidelines in order to be accepted by the teacher.

例如， 当你为课堂写一篇作文时，你作文需要符合某些指导原则， 才能被老师接受。

Spearheaded by HHS Secretary Xavier Becerra, the plan laid out three guiding principles the department will follow as it moves to lower drug prices.

由美国与公众服务部部长哈维尔·贝塞拉带头，该计划提出了该部门在采取行动降低药价时将遵循三项指导原则。