First we're just establishing some basic guidelines.

首先，我只建立一些基本指导方针。

We will have occupancy limits pursuant to the health department guidelines.

我将根据卫生部门指导方针限制商场人数。

Surprising, though, a lot of companies and organizations lack formal guidelines for emailing.

然而，令人惊讶，多公司和组织仍缺乏正式电子邮件使用指导方针。

The Political Guidelines which I sent to you today reflect our discussions.

我今天发给你政治指导方针反映了我讨论。

The FDA says it's changing antibiotic guidelines for animal feed by December 2016.

美国食品和药物管理局表示，它将在201612月改变动物饲料抗生素指导方针。

Now, it's guidance on that has changed.

目前，这方面指导方针已经改变。

For those who've been vaccinated, the government's guidelines are changing.

对于那些接种过疫苗人，政府正在改变指导方针。

But these are guidelines, not the law.

但这些只指导方针，而非法律。

These are guidelines, but please always double-check.

这些只指导方针，一定要核实清楚。

Every country in the world must enshrine these new WHO guidelines into law now.

世界各国政府应该将更新指导方针奉为法律。

There are others, and we'll be looking at kind of guidelines and rules of thumb.

有其他，我会看到一些指导方针和经验法则。

Oh, there you go. It knows it. A rule of thumb equals a general guideline.

哦，这就对了。它知道。“经验法则”等于一般指导方针。

These guidelines will inform and shape federal food programs and policy.

这些指导方针将指导和影响联邦食品计划和政策。

This panel worked on the guidelines for almost two years.

该小组为指导方针研究了近两。

And we also maybe revise the guidelines for textile industry.

我也可能会修订纺织工业指导方针。

Uber, however, says such arrangements break its guidelines.

然而，Uber表示，此类安排违反了其指导方针。

What is a general approach, what is a framework, what are some guidelines?

一般方法什么，框架什么，指导方针什么？

The commission plans to issue new guidelines on spending next week.

委员会计划在下周发布新支出指导方针。

Under the guidelines, no homework would be given to children in Classes 1 and 2.

根据新指导方针，一、二级学生不会布置任何家庭作业。

President Trump says he'll announce guidelines for reopening the US economy later on Thursday.

特朗普总统表示，他将于周四晚些时候宣布重新开放美国经济指导方针。