There is a blight on all his efforts.
他的一切努力都遭挫折。
Man will suffer many disappointments in his quest for truth.
人类在探索真理过程中必然会遭受挫折。
Without experiencing discomfiture and setbacks,one can never find truth.
不经过失败和挫折,便找不真理。
He vented his frustration on his wife.
他受挫折却把妻子身上。
United suffered their heaviest reverse of the season.
联队遭遇本赛季最严重的挫折。
The young artist was often frustrated in his ambition to paint.
这位年轻艺术家的绘画抱负时常遭挫折。
They suffered some major setbacks during the fighting.
在这次战斗中, 他们遭了严重挫折。
She views every minor setback as a disaster.
她把每个较小的挫折都看成重大灾难。
We were thwarted at every turn.
我们老是受挫折。
They achieved some victories despite these setbacks.
尽管受这些挫折, 他们还是取得了一些胜。
Many computer software corporations are experiencing financial reverses.
计算机软件公司在经济上遇了挫折。
The 1990s witnessed a sharp downturn in the party’s fortunes.
20 世纪90 年代是该党遭遇严重挫折的时期。
All her strength drained out when she was discouraged in what she was doing.
当做事遇挫折时, 她所有的劲头也就停止了。
Setbacks can be a good thing, forcing you out of your complacency.
挫折或是件好事, 它可以迫使你克服自满情绪。
The speaker stopped, allowing the crowd time to give voice to their frustration and feelings.
演讲者停下来,让听众说出他们经受的挫折和感觉。
Willful people cannot tolerate the slightest frustration of their wishes.
任性的人不能容忍他们的愿望遭受哪怕是最小的一点挫折。
This one defeat was the only hiccup in the team’s steady progress up the League.
这次失只是球队在朝联赛稳步前进的道路上唯一的小挫折。
Is he not free from the fear of failing that annoys the strivers ?
我看的资料上翻译的是:难道他摆脱了困扰奋上进者的挫折恐惧吗?
Our finding shows that analyst underreaction to new information may be compounded by the conservatism resulted from previous disappointments.
显示先前推荐行为的挫折经验所造成的保守行为,会加重其对后续新资讯反应不足的现象。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
We progress forward until we encounter setbacks.
我们向前进直到我们遇上挫折。
Life will have terrible blows, horrible blows, unfair blows.
人会遇到可怕的挫折、严重的挫折和无情的打击。
This kind of work will inevitably have setbacks.
这种工作挫折无可避免。
And don't worry too much about failure or setbacks.
但不要于担心失败或者挫折。
Despite this setback, she stated that she would continue singing.
尽管遇上这样的挫折,但是她称她要继续唱歌。
But too much distance can undermine fidelity no less powerfully.
但于疏远同样会令感情大受挫折。
It's a bit of a setback from this earthquake.
这次地震让我受到挫折。
I mean, frustration also comes into it.
挫折感也会出现在。
The level of frustration in DC is increasing.
美国方面的挫折感不断上升。
Frustration and anger are deeply linked together.
挫折和愤怒是紧密相连的。
Life is full of challenges, obstacles, and setbacks.
活充满了挑战、障碍和挫折。
A surprising number of great companies were born out of fury and frustration.
从挫折中诞的伟大的公司数不胜数。
Our brains are so filled with how frustrating, annoying things are.
我们的脑子是充满了许多挫折和恼人的事情。
And so that frustration just accumulates day after day after day.
所以这种挫折感就会日复一日地累积。
There's definitely frustrations but it's better to be frustrated than it is to be bored.
肯定会有挫折,但沮丧总比无聊好。
And I know that it could have saved me so much time and frustration.
我知道它可以节省我很多间和挫折。
But it, of course, is a major, major setback.
但是,这绝对是一个非常重大的挫折。
He said young people should be optimistic and tenacious when facing adversities.
他表示,青年人在面对挫折,要乐观向上,百折不挠。
The H3's failure was a setback for Japan's space program--and possibly for its missile detection program.
H3火箭发射失败是日本太空计划的一次挫折,可能也是其导弹探测计划的一次挫折。
I'm able to persevere through challenges and setbacks without falling into frustration or anger.
我能坚持面对挑战和挫折,不会陷入沮丧和恼怒。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释