The 1990s witnessed a sharp downturn in the party’s fortunes.
20 世纪90 年代是该党遭遇严折时期。
Willful people cannot tolerate the slightest frustration of their wishes.
任性人不能容忍他们愿望遭受哪怕是最小一点折。
The speaker stopped, allowing the crowd time to give voice to their frustration and feelings.
演讲者停下来,让出他们经受折和感。
United suffered their heaviest reverse of the season.
联队遭遇到本赛季最严折。
This one defeat was the only hiccup in the team’s steady progress up the League.
这次失利只是球队在朝联赛稳步前进道路上唯一小折。
She views every minor setback as a disaster.
她把每个较小折都看成大灾难。
Is he not free from the fear of failing that annoys the strivers ?
我看资料上翻译是:难道他摆脱了困扰奋发上进者折恐惧吗?
Our finding shows that analyst underreaction to new information may be compounded by the conservatism resulted from previous disappointments.
显示先前推荐行为折经验所造成保守行为,会加其对后续新资讯反应不足现象。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Despite this setback, she stated that she would continue singing.
尽管遇上这样的挫折,但她称她要继续唱歌。
Our brains are so filled with how frustrating, annoying things are.
我们的脑子充满了许多挫折和恼人的事情。
The broody frustration began to surface in scary mood swings.
深深的挫折感随着可怕的情绪波动开始浮出水面。
A surprising number of great companies were born out of fury and frustration.
从挫折诞生的伟大的公司数不胜数。
For one thing, it's a set back for the Organization of Petroleum Exporting Countries.
首先,这石油输出国组织(Organization of Petroleum Exporting Countries,简称: OPEC)的个挫折。
They say it's a major setback for hopes of peace between Israelis and Palestinians.
他们说这以色列人和巴勒斯坦人之间和平希望的重大挫折。
Life will have terrible blows, horrible blows, unfair blows.
人生会遇到可怕的挫折、严重的挫折和无情的打击。
You are not born with a fixed amount of resilience.
你们面对挫折的韧性并非固定不变。
Talking about setbacks and challenges at work.
我们会谈论到工作的挫折和挑战。
Yet despite these setbacks, Chipotle's sales are actually growing.
然而,尽管有这些挫折,Chipotle 的销售额实际上在增长。
In fact, take a listen to one of the writers talk about their frustrations.
事实上,让我们听听其作家谈论他们的挫折。
The setback comes just as Lovato has reached new heights as a performer.
当洛瓦托的表演事业达到新的高度时,这次的挫折也随之而来。
The level of frustration in DC is increasing.
美国方面的挫折感不断上升。
This was a setback, a significant one, and one that we were not expecting.
这个我们没有预料到的重大挫折。
All Lupin's frustration with Harry seemed to drain away at the question.
卢平面对哈利时所有的挫折感都被这个问题扫而空。
The elections were an even bigger setback for her coalition partner, the Free Democrats (FDP).
选举结果对她的执政伙伴自民党个更大的挫折。
A whole series of unexpected setbacks leading some to wonder, are Rio's Olympics somehow cursed?
系列意想不到的挫折让些人不禁思考, 里约奥运会否在某种程度上受到了诅咒?
Others faced similar frustrations, with no firm answers about who had died.
其他人也经历着类似的挫折,谁已经遇难,大家都没有确切的答案。
But their plan quickly hit a fatal bump. Gagarin was just too damn nice.
但他们的计划很快遭遇了致命的挫折。加加林太他妈地好了。
He fears making mistakes, because they're huge setbacks that increase stress and misery.
他害怕犯错,因为犯错巨大的挫折,会增加压力和痛苦。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释