The newspaper’s account of the so-called reshuffle of the financial ministry was a complete fiction.
报纸对所谓的人事改组的报道完全是捏造的。
The newspaper's account of the so-called reshuffle of the financial ministry was a complete fiction.
报纸对所谓的人事改组的报导完全是捏造的。
The rumour was fabricated by the enemy radio station.
这谣言是敌人广播电台捏造出来的。
Skeg and mooring bollards being fabricated.
Skeg和系泊柱被捏造。
It became clear, during the trial, that most of the charges against the defendant were trumped up.
在审判中已搞清了, 对被告的大分指控是捏造的。
The thieves got into the house under false pretences, by saying they had come to repair the water taps.
小偷们捏造口实,说是来修理水龙头的,藉以闯入住宅。
She invented false news.
她捏造了假消。
Sylvia does not get on with the supervisor and the danger is that he will trump up some charge to discredit her.
西维亚与主管人相处得不好, 因而害怕他会捏造一些罪名使她名誉扫地。
The incident evoked high public concern because the fraudulent theses were sent to international academic journals, such as the Phytotherapy Research in the United Kingdom.
因为其捏造的论文被发表在如英国的植物治疗研究等很多国际专业刊物上,因此该现象惊动了外界的广发关注。
This report is positively denied in official circles, who affirm that nothing of the kind occurred, but that the story is made out of whole cloth.
这篇报导为官方人士所断然否认, 他们断言根本没有这回事, 其内容纯属捏造。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Netanyahu says they are cooked up by political opponents.
内塔尼亚胡表示,些是政治对手捏造的。
Mr. Navalny has called the charges against him fabricated.
纳瓦尔尼先生称对他的指控是捏造的。
And, we must reject a culture in which facts themselves are manipulated and even manufactured.
我们必须拒绝种事实本身被操纵甚至被捏造的文化。
Sure, well as you can see here, I made up six years of experience.
当然,如你所见,我捏造了六年的经验。
Now, the Syrian government denies the allegations, saying that they were fabricated.
现在,叙利亚政府否认些指控,称些指控是捏造的。
It's not just a buzzword, it's not something made up.
不是一个流行词,也不是凭空捏造的。
People have always invented rumours about such women.
人们总是捏造关于些女人的谣言。
I mean, she just made the whole thing up.
整件事都是她捏造的。
" It's a matter of time before he has Dumbledore arrested on some trumped-up charge."
“总有一天他会捏造莫须有的邓布利多抓起来的。”
For years Spain fudged its own fish catch numbers to protect the fishery business.
西班牙为保护本国渔业捏造自己的鱼类捕获数量已经有多年历史了。
And they can't create it out of thin air.
但联储不能凭空捏造。
I'm not repeating them because I invented them out of thin air.
我重复说事,不是因为我凭空捏造了它们。
It's not a real game. I made it up.
没有那种牌,那是我捏造的。
I invented the game of Cups as a way to give Joey money.
我捏造了杯牌好塞钱给乔伊。
The criminal in invented an alibi to deceive the judge.
那犯人捏造了不在场证明欺骗法官。
I do unflattering impressions of you for my friends.
还在朋友面前捏造你的负面形象。
He had branded the trial a sham, and said that he did not expect justice.
他称次审判是一种捏造,并表示他不指望正义到来。
Leila De Lima said the charges were fabricated against her by Mr Duterte.
莱拉·德·利马表示,杜特尔特对她的指控是捏造的。
In fact, officials have suggested this is fabricated, part of a Maduro propaganda move.
事实上,官员认为是捏造的,是马杜罗宣传行动的一部分。
Mr. Ounissi says the recordings are fabricated.
奥尼西说,些录音都是捏造的。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释