The international whaling organization has issued its first-ever extinction alert.

国际捕鲸组织首次发布灭绝警报。

The whale population has become endangered due to commercial whaling activities in recent years.

近年来，由于商业捕鲸活动，鲸鱼种群已濒临灭绝。

A Norwegian whaler named Carl A. Larsen became famous for doing what?

一个叫Carl A. Larsen的挪威捕鲸者因做什么而出名？

He's heading to Nantucket to see if he can find work on a whaling ship.

他正前往楠塔基特岛，想寻找在捕鲸船上的机会。

They become friends and together they find work on a whaling ship called the Pequod.

他们朋友，并在一艘名裴德号的捕鲸船上找到。

It was a story of Whalers on a whaling ship.

这是一个关于捕鲸船上的捕鲸人的故事。

But what it said it was doing was scientific research.

但是日本称捕鲸是进行科学研究。

Japan will also pull out of an intergovernmental body that regulates the industry.

日本还将退出监管捕鲸业的政府间组织。

Right now, whale populations are still recovering from industrial whaling.

目前，鲸鱼数量仍在从业捕鲸中恢复。

One tribe, the Makah, has a long history of whaling.

一个名玛卡的部落有着悠久的捕鲸历史。

Commercial whaling is a very small industry in Japan. It employs a few hundred people.

商业捕鲸是日本很小的一个行业，只有几百名从业人员。

And here's what would happen if we never started hunting whales.

我们来看看，如果我们从未开始捕鲸会发生什么。

" Lively Up Yourself" by Bob Marley and The Whalers.

鲍勃·马利和捕鲸者的“Lively Up Yourself”。

He's never been better. -What did you do, take him whaling?

他好得不得 你们带他去捕鲸吗？

Commercial whaling is a very small industry in Japan.

商业捕鲸在日本是一个非常小的行业。

Japan's government has promised all whalers will stay within 320 kilometers from its coast.

日本政府承诺所有捕鲸船将停留在距离海岸320公里以内。

Whale hunting during the 20th century caused sharp drops in whale populations.

20世纪的捕鲸活动导致鲸鱼数量急剧下降。

The short film Uuuutah means whale hunter in the ludka language in British Columbia Canada.

微电影——Uuuutah，在加拿大不列颠哥伦比亚省的路德卡语中，这个单词的意思是捕鲸人。

Commercial whale fishing is no longer a threat, but its population has never fully returned.

商业捕鲸不再是一种威胁，但其数量从未完全恢复。

It's perfect narwhal conditions, perfect light, perfect everything, and what's happening, we've got swell.

这是捕鲸的最好时机，完美的光线，完美的一切，但现在有涌浪。