The Czech team clinched the 3-2 victory in front of the home crowd in Prague.

在布拉格家乡父老面前，捷克队以3: 2取胜。

In the Czech Republic, the same was true of anxiety symptoms.

在捷克共和国，焦虑症状也是如此。

That's something that seemed to be echoed by the Czech Republic.

捷克共和国对此做出了回应。

Support for the team has also come from Finland, Sweden and Czechoslovakia.

该队也有部分支持来自于芬兰、瑞典和捷克斯洛伐克。

The Czech Republic, Austria, Denmark and Slovakia have also removed some of their restrictions.

捷克共和国、奥地利、丹麦和斯洛伐克也取消了一些限制。

Edith slowly made her way back to Czechoslovakia.

Edith慢慢回到了捷克斯洛伐克。

Edith was 15 years old living in occupied Czechoslovakia with her older sister and brothers.

Edith当时15岁，和哥哥姐姐住在被占领的捷克斯洛伐克。

Both Poland and the Czech Republic are building field hospitals as hospital beds fill up.

虽然波兰和捷克共和国都在建造野战医院，但病床还是" 床" 无虚席。

Neighbouring Czechoslovakia where with the German population, the Sudeten Germans.

隔邻的捷克有说德语的德裔苏台德人。

The powerful Czech industry will be working for him.

捷克强盛的工业运转。

In the Czech Republic on Halloween, people place chairs to sit on by the fire.

在捷克共和国，人们在万圣节这天会坐在摆放在火边的椅子上。

I have been to several countries in Europe including Romania, Czechia, Estonia and Finland.

我去过欧洲的几个国家，包括罗马尼亚、捷克、爱沙尼亚和芬兰。

The Cave Administration of the Czech Republic demonstrated it earlier this month.

本月早些时候，捷克共和国的洞穴管理局展示了这一点。

Did you find it cheap or expensive compared to the States?

你认捷克的交通费用比美国便宜还是贵？

The word robot comes from the Czech word robota, meaning heavy labour.

机器人 (Robot) 来源于捷克语 Robota 一词，意思是“累人的活”。

Osaka will face Petra Kvitova of the Czech Republic in the final.

大阪直美在决赛中迎战来自捷克共和国的选手——佩特拉·科维托娃。

Many Czech capital taxi drivers have metal wires stuck into the passenger seats.

许多捷克首都的出租车乘客座位上都插着金属线。

Prague uses the Czech korun and can be visited on a budget.

布拉格使用捷克克朗(捷克货币)，游客可以在预算有限的情况下前往。

We are here in what's now the Czech Republic.

我们现在在现在的捷克共和国。

Josef Stredula is head of the head of the Czech-Moravian Confederation of Trade Unions.

约瑟夫·斯特杜拉是捷克-莫拉维亚工会联盟的领导人。