" Then he will land around 35 miles off the coast to Florida where he'll be picked up by the men of the USS Lake Champlain who set out for this historic purpose."

“此后他将着陆于距离佛罗里达海岸线 35 英里处，并和等待着他的尚普兰湖号航空母舰的船员一起返回陆地，授命执行这一历史性任务”。

Sunak made the traditional visit to Buckingham Palace and met with King Charles III, who officially asked the prime minister to form a government.

苏纳克按照惯例往白金汉宫与国王三世会面，国王三世正式授命这位新首相组建政府。

The solution here is to develop a side of A.I., that's been intriguingly dubbed A.E.I., or, Artificial Emotional Intelligence.

在这里的解决办法是来在AI的一个方，那个已经有点不正当地授命我AEI，或者是人工感情智力。

The hell she is. Let her go. - Under whose authority?

是才怪 放了她 -谁授命的？

As Lord Zhuang left the borders of the Royal Domain, he proclaimed the whole way along the road that he had received a mandate from the king.

庄公出了王域边境，一路上宣称自己已受了国王的授命。