Be responsible for or in charge of.

负责或掌管。

But Mercury, whose river it was, taking pity on him, appeared before him.

掌管这条河的河神墨丘利看到了，很同情他，在他面前现身。

The crown prince is in military defense. He needs to shift the blame away and I think this maybe part of that.

王储掌管国防部门，他需要将罪到别人身上，我认为这是其中一个原因。

Kronos, among the most powerful, was the god of time.

克罗诺斯，是最强大的神，掌管时间。

I think your question is right that this is I do run the company.

我想你的问题没错，我运营掌管着着这家公司。

They say that the grandfather was a musician – in charge of all the music at the palace here.

当地人说他的爷爷是一位音乐家—是当地宫殿音乐的掌管人。

Little bit we know was within 18 months he would sell NeXT to Apple, and 6 month later he'd be running the place.

18个月后苹果收购NeXT，半年后乔布斯重新掌管苹果。

It means he remains in charge of his Likud Party in charge of the Knesset and in charge of the country's prime minister.

这意味着他仍然掌管着利库德集团，掌管着以色列议会，掌管着以色列总理。

So, next, let's look at acronyms. So, if you watched Rebecca's lesson on business acronyms, you heard about Chief Executive Officer, " CEO" , this is the boss of the company, he runs or she runs the whole company.

接下来，我们要看的是首母缩略词，如果你看过 Rebecca 的商用首母缩略，你就会知道首席执行官，“CEO”，代表是公司的老板，他或她掌管着整个公司的运作。

Now he reigned alone in their castle.

现在他一个人掌管着他们的城堡。

Kevin Tsujihara has been in charge of the studio for six years.

凯文·辻原掌管该公司已经六年了。

" Then last night as we slept in the farmers' bed, the angel of death came for his wife. I gave him the cow instead. Things aren't always what they seem."

昨晚，我们在农夫的床上睡觉时，掌管死亡的天使来了，他要带走农夫的妻子。我把那头母牛代替农夫的妻子，交给了掌管死亡的天使。事情并不总是像看上去的那样。”

Generally, weather was attributed to the whims of the gods, as the wide range of weather gods in various cultures shows.

总的来说，气候变化是神的旨意，不同的文化有不同的掌管气候的神明。

I have spent the last three years working with the people who run state prison systems, and I can tell you that nobody likes the fact that people are stuck in the system because databases aren't talking to each other.

我花费了过去三年的时间与掌管州立监狱系统的人们合作，我可以这么告诉你，没有人喜欢看到人们因为数据系统的不相连而深陷牢狱。

He dismisses 35 generals including Guderian and takes personal charge of the Wehrmacht.

他将35将军免职，其中也包括古德里安，然后亲自掌管国防军。

You have Johny Srouji, who's running all the hardware in Apple Silicon.

约翰尼・斯鲁吉掌管苹果所有硬件与芯片业务。

Yunus wanted the women to be in control of their own money.

尤努斯希望这些妇女能够掌管自己的钱。

Your body runs on a biological clock that dictates many physiological processes.

生物钟掌管着人体的很多生理功能。

Someone always is in charge or responsible for a fort.

总得有人掌管或负责一座堡垒。

She was take charge, told everybody what to do.

她掌管一切，告诉所有人要做什么。