The Wasdale shuttle aims to ease the weekend pressure and cut carbon emissions.

瓦斯代尔摆渡车用以缓解周末的压力，减少放。

Japanese businesses are under pressure from Western partners to cut their carbon use.

日本企业正面临着来自西方伙伴的压力，要他们削减放。

The international maritime organization is under growing pressure to limit warming gases from boats some 3% of global emissions.

国际海事组织正面临越来越大的压力，要船只放的温室气体约占全球放量的 3%。

Reducing food loss and waste can reduce pressure on land, improve food security and reduce greenhouse gas emissions.

减少粮损失和浪费可以减轻土地压力，改善粮安全，减少温室气体放。

Yet Japan's own hefty carbon emissions rarely come up, says Watanabe Eri of 350.org, a green pressure group.

然而，绿色压力集团350.org的渡边埃里表示，日本媒体很少报道日本的巨放量。

Nestle's announcement on Tuesday comes as major food companies face increased public and legal pressure to reduce emissions worldwide.

周二，雀巢的声明发布之际，各大品公司正面临越来越大的公众和法律压力，要它们在全球范围内减少放。

They are a major source of climate change and the biggest global sector without a goal for cutting pollution to net zero.

国际海事组织正面临越来越大的压力，要船只放的温室气体，约占全球放量的 3%。

This deregulatory pressure is the last thing we need if we're to have any chance of reducing emissions.

如果我们想要有任何减少放的机会，这种去监管的压力是我们最不需要的。

That is why national economic goals, political goals, public opinion and international pressure all point towards trying to cut emissions, pollutants included.

这也是为什么国家的经济目标、政治期望、民众意见以及国际压力都将矛头指向了减少某些污染物在内的放量。

Plus, there may be all sorts of other benefits: eased road congestion, decreased harmful emissions, and minimized unproductive and stressful driving time.

而且，还有很多其他的潜在好处：不再拥堵的路面，汽车尾气放的减少，以及没有了开车的浪费时间和压力。

Maybe building out this metaphorical mycorrhizal network of climate hubs will help pressure politicians to limit emissions, thereby fixing the inflation problem in the real-world-plant-fungi economy.

也许建立这个隐喻的气候中心菌根网络将有助于向政客施加压力，放，从而解决现实世界植物真菌经济中的通货膨胀问题。

Livestock belching out methane, the use of soyabeans and industrialised crops used to feed these animals, it's been something, you know, if you're a meat eater, something that does weigh on you.

牲畜放甲烷， 使用大豆和工业化作物来喂养这些动物，如果你是肉者，这些都会给你带来压力。