Nothing. Can you just unzip me? I have to meet my pianist for rehearsal.

没什么，你可以帮把拉链拉下来吗？需要去和钢琴师排练。

I guess all those hours of practice in the past month are finally paying off.

们过去一个月里排练了那么长时间终于有成效了。

And then we also will rehearse additional an hour or two.

然后们还要再排练一到两个小时。

Now, don't worry; it's written in your vernacular. So shall we rehearse?

别担心 都是用你方言写 们排练一下如何？

I stayed home while you were at rehearsal...

你排练时，留在家里。

I mean, they set up weeks of rehearsal before filming.

他们在拍摄前安排了数周排练。

We rehearse twice a week after school, but she's hardly ever there.

们每周两次放学之后排练，但是她很少参加。

The rest is a question of technique and thorough rehearsal.

接下来就是技巧和不厌其烦排练了。

Look at her. She has probably not stopped rehearsing since way before...

看她 她好像没停止过排练 自从她。

In the weeks leading up to election day, we rehearse election night so many times.

在选举日前几周，们会进行多次排练。

I fell many times rehearsing that one.

在排练时候摔倒了很多次。

It takes months to rehearse for seven minutes.

排练七分钟需要几个月时间。

Our band is practicing for the show, mum.

妈妈，们乐队在为演出排练。

Our band is practicing for the show, Mom.

们乐队正在为演出排练，妈妈。

The dancing, we did have rehearsals and that was so much fun.

那个舞蹈们排练了很多次，很有趣。

It's fun, but with all the rehearsing I'm doing, something has to go.

挺有趣，但由于排练太多，有些事情不得不放弃。

So we're rehearsing frantically, and I've got behind with my work, but it's worth it.

所以们正在疯狂排练，功课也落下了，但这是值得。

People sometimes appear as inauthentic or maybe even untrustworthy when they're too rehearsed.

人们有时会表现得不真实，甚至不值得信任，当他们排练得太多时候。

The backup flame from the rehearsal was used but it did the trick.

昨天取用了排练时点燃备用火种，成功点燃火炬。

So this is the Cirkus theater. They're actually rehearsing Cats here right now.

这里是斯德哥尔摩马戏团大剧院，现在他们正在排练《猫》这出音乐剧。