You're talking about babies, not a rack of ribs.

你在讲小婴儿 是一扇排。

Now don't " grunt" at me or bust my " chops" .

请要这样看着我，也要试图取走飞猪的排。

Their friends might " rib" them about it or bust their " chops" but don't " chuck" the idea all together because turning Groundhog Day into Whistlepig Day would leave some " pickled" pig.

们的朋友可能会选择“肋”，也可能会选择“排”，但要一起“扔掉”这种想法，因为将“土拨鼠日”改为“吹口哨日”会剩下一些“腌制”的猪。

The ribs are hot and sticky and I know that the meat is soft.

排是热的，有一点粘，肉质香软。

Nearly all local households cook this soup once or twice every month.

在湖北，几乎所有人家，在每月都要煨一两次排藕汤。

The study started out like any barbecue—with pork chops, charcoal, and beer.

这项研究从猪排，木炭和啤酒的烧烤开始。

Right, I said. Ned promised us cutlets, which seems highly questionable to me.

对呀，我说，尼德答应我的排，看来很成问题了。

Spare ribs.With a cream sauce. How's that?

奶油酱排 怎么样？

Wow. Ribs and fries and the best coleslaw.

哇。排，薯条和最棒的凉拌卷心菜。

The French government have published a list of words such as 'steak' and 'ribs', that will not be allowed on labels for meat-free products.

法国政府公布了一份清单，列出了“牛排”和“排”允许出现在无肉产品标签上的词汇。

Yeah, but that doesn't mean we have to act like brother and sister. I mean, you bought me ribs, I have gratitude to express.

对，但我们用搞得好像兄妹似的。你给我买了排，要表示一下感谢。

But boy, do you Americans overcook me. Chops, lacking in fat as they are, dry out when they get too hot.

但是伙计，你们美国人是是把我烤过头了。排缺乏脂肪，当它们太热时就会变干。

The two-person set, featuring pork rib lotus root soup, fried stuffed lotus root, and lotus root starch, quickly attracted food lovers.

排藕汤、炸藕酿、藕粉二人套餐迅速，吸引了美食爱好者。

Harry nodded and tried to keep eating his chops, but his mouth had become so dry he could not chew.

哈利点点头，还想继续吃的排，但嘴里突然变得很干，简直嚼动了。

An entire year of access for only $19.99, that's the exact same price as this baby back ribs at Applebee's.

一整年的使用权只需要 19.99 美元，跟 Applebee's 餐厅的小排价格完全一样。

Yeah...pizza, spare ribs...-Well, you know what? At our next settlement talks I plan on asking for your golf clubs.

批萨，排... -知道么，在下次的协议会谈时我计划要你的高尔夫俱乐部资格。

Hot dogs is probably the biggest contest of the year, but I do everything from wings, ribs, pizza.

热狗可能是全年最大的比赛，但我也参加鸡翅、排、比萨比赛。

So the ribs are cooked now, all they need is that lovely sticky glaze.

排已经煮熟了，们需要的是那美味的粘粘的酱汁。

France reignites bid to ban use of words 'steak' 'spare ribs' for plant-based food.

法国重新启动禁止在植物性食品中使用“牛排”、“排”词的提案。

You should come by and try our short ribs or scallops or even the cheese tart.

你应该过来尝尝我们的排或扇贝，或者还有奶酪馅饼。