He's the only one our contact will talk to.

线人只肯跟他接头。

You had to be careful about who you talked to.

接头时你要非常小心。

The joints of the chair were very loose.

那把椅子的接头处非常松。

Did Seth Rogen invent the cross joint?

塞思·罗根发明了十字接头吗？

We have operatives at every pay phone in the exchange.

接头点每部公用电话都有人把守。

163. I pointed out the joint on the coin at the disappointing appointment.

令人失望的约会，我指出了的接头。

Using 680-tonne ball joints, the barrier moved in rhythm with the shifting wind and waves.

利用 680 的球形接头，这道屏障自然的中运行。

So no, I only wish I had the ingenuity to invent the cross joint.

所以不，我只希望我有发明十字接头的聪明才智。

It creates happiness in the home, fosters good will in a business, and is the countersign of friends.

它是家庭幸福的源泉，是生意场良好关系的纽带，是结交朋友的接头暗号。

This is one of the series joints.

这是系列接头之一。

Plus, blockages often form in plumbing joints.

另外，管道接头经常会形成堵塞。

It then has a heat-sink joint inserted into the frame front.

然后它有一个散热接头插入框架前部。

Uh, guys... we got a problem at the drop point.

伙计们。接头出了问题。

It doesn't matter which officer you report to.

你跟谁接头并不重要。

He is then joined by the first man and by a woman carrying a young child. The group exits together.

接着，他与第一名男子以及一位抱着孩子的女子接头。该盗窃团伙一起离开了水族馆。

We were picked up by a fixer named Ronald.

一个叫罗纳德的接头人接的我们。

She said she's taking you to meet a new contact.

她说要带你见新接头人。

By pre-compiling the bridging header, we've seen up to about a 40% improvement in built times, particularly for debug builds.

通过预编码桥接头文件，我们构建时间获得了40% 的提升，特别是有关 调试的构建。

Okay, so you can get the loose leafs, or you can get pre-rolled joints.

好的， 所以你可以获得活页，或者你可以获得预卷接头。

Now, as far as I understand, a joint uses cigarette paper to roll the...

现，据我了解，一个接头使用卷烟纸来卷. . .