We vaccinate against polio, diphtheria, tetanus, whooping cough, measles.

我们接种预防脊髓灰质炎， 白喉，破伤风，百日咳，。

Because of these efforts more people in China are getting vaccinated against cervical cancer and other infective diseases.

由于我们的共同努力，在中国，越来越多的人得以接种预防宫颈癌和其他传染性疾病的。

Inoculation or active vaccination can protect people from serious diseases.

接种或积极接种预防严重疾病。

The fact that any child dies from a vaccine-preventable disease like measles is an … outrage and a collective failure to protect the world's… children, said Tedros Adhanom Ghebreysus.

有一些疾病是接种就能预防的，比如，任何儿童因这类疾病而死的事实都让人愤然，是一种集体失败，是没有保护好世界上的众多儿童，特沃德罗斯·阿达诺姆如是说道。

So Boser has to vaccinate her foxes against various diseases.

所以波沙必须给灰狐接种预防各类疾病的。

That particular myth, still peddled on the internet, originated with Andrew Wakefield, a British doctor, who published a paper in 1998 that suggested a link between the common MMR shot (against measles, mumps and rubella) and autism.

仍在网上流传的这个荒诞说法源自英国一位名叫安德鲁? 韦克菲尔德的医生，1998年他在一篇文章中提出，常见的MMR接种（预防、腺炎和风）和孤独症之间存在关联。

Alright—so a quick review of measles: measles is an airborne pathogen that's highly contagious, and causes cough, conjunctivitis, and coryza, as well as complications like pneumonia and encephalitis, and can be prevented through vaccination.

得！快速回顾一下：病毒是一种具有高度传染性的空气传播病原体，引起咳嗽、结膜炎和鼻炎以及肺炎和脑炎等并发症，并通过接种来预防。

So health officials are worried that more people are susceptible to measles and are emphasizing that vaccination is the safest and best way to be protected from this virus.

因此，卫生官员担心更多的人容易感染，并强调接种是预防这种病毒最安全、最好的方法。

She said vaccines are being given to koalas to prevent and treat chlamydia, and drones are being used to study them and rebuild their habitat.

她表示，政府正在给考拉接种以预防和治疗衣原体，并使用无人机研究和重建它们的栖息地。

Global health organizations say there's been a sharp drop in the number of children who've had routine vaccinations that protect them against life-threatening diseases.

全球卫生组织表示，接受常规接种以预防威胁生命的疾病的儿童数量急剧下降。

Mr. Biden said the refusal of the Trump administration to cooperate with his team could impact efforts to vaccinate people against the disease.

拜登表示，特朗普政府拒绝与他的团队合作，能会影响为人们接种以预防该病毒。

The WHO says 23 million young children did not receive jabs to protect them against diseases including measles, diphtheria and polio.

世卫组织表示，有2300万儿童没有接种预防、白喉和小儿痹症等疾病的。

Quarantine officer: show me your crew's inoculation papers and your latest bill of health . please.

请出示你船船员预防接种记录本及健康证书。

Child Health Research Foundation is interested to prevent all the vaccine-preventable diseases in Bangladesh as soon as possible.

儿童健康研究基金会有兴趣尽快在孟加拉国预防所有用接种预防的疾病。

She says authorities need to quickly upscale vaccinations and transmission prevention efforts to curb a spike in infections.

她表示，有关部门需要迅速加大接种和预防传播的力度，以遏制感染激增。

For children under 5, the HBV carrier rate is within 1 percent. That's a great achievement.

我们现在5岁以下儿童的乙肝病毒携带率已经控制在1%以内，这是我们预防接种的成效。”

A US scientist says vaccinations and precautions can help stop the rise of new COVID-19 cases driven by new variants.

一名美国科学家表示，接种和预防措施以帮助阻止新冠肺炎新变体病例的增长。

1718 British writer and diplomat's wife, Lady Mary Wortley Montagu, has her five-year-old son inoculated against smallpox.

1718年，英国作家兼外交官的妻子玛丽·沃特利·蒙塔古夫人给她五岁的儿子接种了预防天花的。

Most of us just get two shots to protect us against mumps in our lifetime.

我们大多数人一生中只需要接种两次来预防腺炎。

This means you vaccinate your dog against diseases, just like we do with humans, hello.

这意味着你要给狗狗接种来预防疾病，就像我们给人类接种一样， 懂了吗。