You will be exposed to many of these, if not all.

你将会接触到很多，至少也会碰到几个。

And Mr. Kilimnik leveraged his access to American diplomats for a new endeavor.

利姆尼克利用自己能接触到美国外交官的机会开始了新的尝试。

TV exposes kids to new ideas from other countries.

电视使得孩子们接触到来自其他国家的新观念。

Another trigger could be increased exposure to junk food ads targeting kids.

另外的原因也许是由于孩子们看电视接触到了许多针对儿童投放的垃圾食品广告。

Really, I think everyone will have access to this magic genie.

每个人都可以接触到这个神奇的人工智能。

We reach out every year to a new group of young, visionary, ambitious travelers, each planning to head in different directions.

我们每年都会接触到一群年轻、有远见、有抱负的旅者，每个人都计划朝着不同的方向前进。

Officials say he came to the U.S. legally in 2010 and that he learned about ISIS and radical Islamic tactics afterward.

相关官员称他在2010年合法来到美国，然后他接触到了ISIS和该组织全部的策略。

The acquisition will give Apple access to the smaller companies engineers.

此次收购让苹果能够接触到较小公司的工程师。

Their monitors and the media have very little access to Tigray.

监督人员和媒体几乎无法接触到提格雷。

OK, so it's economic information of some kind that they would have had access to.

好，那他们能接触到的就是一些经济信息。

They encounter boys all the time socially out of school, and through debating societies and things like that, some school activities as well.

这些女生在校外一直都能遇见男生，通过辩和像学校活动之类的事情也都能接触到异性。

Large trees nourish smaller shaded ones until they are tall enough to reach sunlight, and trees that stay green all year round share nutrients with trees that lose their leaves in winter-helping them through the season.

大树滋养着小树苗，直到它们长得足够高，能够接触到阳光为止。常绿的树木会与冬天落叶的树木分享营养，帮助它们度过寒冬。

It can't when so many more employers have so much more access to so much more above average cheap foreign labor, cheap robotics, cheap software, cheap automation, and cheap genius.

因为现在越来越多的雇主有大把的机会接触到不错的外国廉价劳动力、便宜的机器人、廉价的软件、低廉的自动化设备和要价低的人才。

It's based on a somewhat fantasized, very white, very upper-middle-class ideology that says if you're failing to expose your child to 30,000 words you are neglecting them.

它所于的意识形态有点儿理想化，极其符合白人和中上层阶级的观念，这一意识形态认为如果你未能让孩子接触到3万个词汇，你就是忽略了他们。

The advent of space tourism will broaden human horizons in the same way international travel has exposed people to other lands and perspectives.

正如国际旅能让人们接触到其他地域的风土人情，太空旅游的出现将拓宽人类的视野。

Amazingly, we still have access to these ideas, despite the fact that the most famous Stoics never wrote anything down fo rpublication.

令人惊讶的是，尽管最著名的斯多葛学派从未为出版写下任何东西，我们仍然可以接触到这些想法。

They do not really have access to films.

他们并不能真正接触到电影。

This was our first experience with snow.

这是我们第一次接触到雪。

What sort of family are you raising? Will the children ever be exposed to a reasonably penetrating idea at home?

你所供养的是一个什么样的家庭呢？孩子们在家里能接触到一点还算是精辟的思想吗？

We have to be extremely disciplined, and the discipline comes from repetition. Any little exposure puts our teams at risk.

我们必须严格遵守纪律，而纪律来自不断的重复实践，只要接触到病毒我们队就会面临风险。