They also require unrestricted access to the sun, which is not always possible in a populated area.

电池板还需要自由地接触太阳，这在人口密集的地区并非常常是可能的。

Meanwhile, those who wrote by hand paraphrased more and likely had to think more intentionally about what to write, so they may have engaged with the material more deeply.

同时，那些用手写的人多地、可能思考应该写什么。所以，他可能入地接触材料。

Think about how hard it'd be to walk when your adductor muscles were always partly flexed, which causes your knees and thighs to constantly touch.

想一下当你的内收肌肉总是部分屈曲时，你的膝盖和大腿不断地接触，走路变得多么的困难。

By continuously engaging those areas, you're slowly but surely improving your brainpower.

通过不断地接触这些区域，虽然缓慢但一定能提高你的智力。

Always the idea has been that musicians sit very close to -- together so there is the maximum amount of contact, the same for the audience to have this sort of intimate feeling.

一直以来音乐家都坐的很近，坐在一起，这样就有最大程度的接触，同样地，观众也有这种亲密的感觉。

This can be done by carefully attaching metal wires called electrodes to the reader's scalp – the skin under the hair on the head.

这可以通过将一种叫做电极的金属丝小心地接触到读者的头皮上——脑袋上头发下面的皮肤——来实现。

They're also covered in glands that secrete sticky saliva to maximize those areas of contact.

舌头上还布满了分泌粘性唾液的腺体，最大限度地扩大接触面。

That are actively exposed to a great selection of topics.

他极地接触到各种各样的话题。

Regardless of the risks, they have close contact with the patients. I'm very touched.

尽管有风险，他还是近距离地接触病人。我感觉很感动。

So basically, you're engaging the root of the tongue a lot more.

所以你多地接触舌根。

Contact with members of he lower castes always reminded him painfully of this physical inadequacy.

跟下级成员的接触总痛苦地让他想起自己这种身体缺陷。

So, simply exposing you to a random thing repeatedly, makes you like it.

简单地反复接触某样随机事物，你就喜欢它。

Increasing quality of nutrition, better education, and greater exposure to more new technologies are all factors behind our increasing intelligence — but will we ever hit a limit?

不断提高的营养质量、好的教育和多地接触新技术，都是我不断增长的智力背后的因素——但我是否达到极限呢？

In my estimation, our relationship to suffering is kind of like our relationship to disease: in the same way right exposure to disease can increase your immunity, the appropriate exposure to suffering can improve your ability to overcome suffering.

在我看来，我与痛苦的关系有点像我与疾病的关系：同样，正确地接触疾病可以提高你的免疫力，适当地接触痛苦可以提高你克服痛苦的能力。

And I went for a run, which is sometimes a sort of way of getting into some, a way of accessing something much more instinctive in myself, around the set, the lot, the sound stage.

然后我去跑步，这有时是我进入某种状态的一种方式，一种本能地接触自我的方式，在片场、拍摄区、音响棚周围跑。

That's because, for the first time in human history, a large proportion of the species is in continuous contact with technology that can record key features of an individual's behavior and environment.

这是因为相当大一部分人史无前例地持续接触能够记录个人行为和环境关键特征的技术。

The constant access to news-and the constant warnings on news sites-is incredibly stressful and can create a sense of panic, says Jenny Taitz, a Los Angeles-based author and therapist who specializes in treating anxiety.

“持续不断地接触新闻——以及新闻网站上不断出现的警告——让人感到难以置信的压力，并产生恐慌感，”擅长治疗焦虑的洛杉矶作家兼治疗师珍妮·泰茨如是说。

We've started the drilling process and we are hoping that we can get contact more or less this Saturday, depending on whether we have to do a change in the hammer or not.

我开始钻探过程而且我希望这个星期六能多地接触, 而这要取决于我是否要对钻头做出改变。

The first time she had come face to face with Reconstruction was when she learned that Jonas Wilkerson with the aid of the Yankees could evict her from Tara.

比死亡还要坏的局面呢。" 她首次与重建时期直接地接触是她听说乔纳斯·威尔克森在北方佬支持下要将她从塔拉撵出去的时候。

The message of the advent, the coming of Christ into the world, is that we can identify God precisely by coming into contact with a human body.

基督降临人世传达的信息是，我可以通过与人体接触来精确地辨认上帝。