After the overthrow of the government, the country was in chaos.
被推后, 这国家处于混乱中。
They plotted to throw down the government.
他们密谋推。
When the government was overthrown, the royal family was exiled.
被推后，皇室遭到驱逐。
The reactionary regime was thrown down by an armed uprising.
那反动权被一次武装起义推了。
I have noted and overridden your protests.
我已经注意到并推了你的抗议。
The opposition tried to unseat the government.
反对党试图推。
They are delighted that they have exploded such a fallacy.
这样一谬论推,他们感到高兴。
"As far as this subject, later researches discredited the earlier conclusions."
这后来的研究推了早先的结论。
This movement overthrew the serf system and freed a million serfs and slaves.
这一运动推了农奴制,并且解放了百万农奴和奴隶。
This argument seems convincing, but is easily overturned.
这论点好像令人信服，但很容易就被推了。
The prosecutor demolished the opposition's argument.
检查官彻底推了反对派的论点。
That strike finally toppled the government.
那次罢工终于推了。
They overthrew their King.
他们推了国王。
The rebels overturned the government.
反叛者们推了。
Unable to effect reform, he was overthrown and imprisoned by Victoriano Huerta (1913) and was killed while reportedly attempting to escape.
由于改革未能成功，他被维克多里亚诺·韦尔塔推并囚禁(1913年），据说他在企图逃跑时被杀。
In 1979, Jean-Bedel Bokassa, self-styled head of the Central African Empire, was overthrown in a French-supported coup while on a visit to Libya.
1979年的今天，中亚帝国自任首领Jean-Bedel Bokassa访问利比亚时，被法国支持的变推。
First, Linc pushed over a chair and jolted a knickknack table off its accustomed site hard enough so that a cup and saucer fell to the rug.
第一，林克推了一椅子，一放小摆设的小桌子用力的推离了原来的位置，使上面的一杯子和茶托掉到了地毯上。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
It's not easy for lawmakers to override a presidential veto.
议员们推翻总统否决权绝非易事。
Still the clearest " sighting" caught on camera, it's never been disproved.
这仍然是摄像机捕捉到的最清晰的“目击”证据，从未被推翻过。
All of the losses have either been overturned on appeal or are still under appeal.
所有输掉的案件不是在上诉时被推翻就是仍处在上诉阶段。
Economic theories are constantly being proven, disproven and revised.
经济理论不断被证明、推翻和修正。
After 381 days, the city ordinance was finally overturned.
381天后，这个城市条例最终被推翻。
Will it " topple" the human champion?
它会" 推翻" 人类的冠吗？
But, again, you need a two-thirds majority to override the president.
不过，我们要再说，要达到三分之二的票数才能推翻总统的否决。
A recent study overturned what we think we know about lying.
最近的项研究推翻我们认为自己对撒谎的认识。
Officials accuse Gulen of leading efforts to overthrow the government in 2016.
官方媒体指责称，居伦在2016年领导运动意图推翻政府。
It must have been a big mistake years ago to upset or overturn someone's applecart.
以前破坏或者推翻别人的苹果车肯定是个大错。
Although it might overwrite Albert Einstein's theory of relativity.
虽然它可能会推翻爱因斯坦的相对论。
But he says he's not going back on the appropriation of land.
但是他也表示，他不会推翻重新分配土地的决定。
Sudan's ousted President Omar al-Bashir is accused of committing atrocities in Darfur.
苏丹被推翻的总统奥马尔·巴希尔被指控在达尔富尔犯下暴行。
Any rulings he makes could be voted down and overwritten by Senators.
他做出的任何裁决都可能会被参议员投票否决或推翻。
Mr Chancellor would overturn their primacy in pursuit of amorphous goals.
钱塞勒将推翻他们优先追求乱七八糟目标的观念。
The Italian jury could return a verdict today in Amanda Knox's year-long murder trial.
意大利陪审团今天可能推翻为期年对于阿曼达·诺克斯谋杀案的审判裁决。
Pinochet led a group which overthrew Marxist President Salvador Allende.
皮诺切特领导的组织推翻马克思主义总统萨尔瓦多·阿连德。
But has been flatly contradicted by the defendant.
而这些证词已经被被告完全推翻。
Why would they balk at a chance to topple him?
为什么他们不借机推翻他？
But Fiorillo says this new discovery disproves that idea.
但菲奥里洛表示，这项新发现推翻这个观点。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
被推
后, 这
国家处于混乱中。
人-文艺 
这样一
后来的研究
。
英语 2019年2月合集
吗？
，
要达到三分之二的票数才能
只知更鸟》原声版
