Delaying its rollout until the end of March.

所以将疫苗的出时间到了三月底。

The first major sign of problems came in summer 2010, when the construction corporation pushed the opening from October 2011 to June 2012.

2010 年的夏天，首个问题的主迹象初显端倪，当时建筑公司将开业时间从 2011 年的 10 月到了 2012 年的 6 月。

On Saturdays they had a late breakfast, sometimes as late as eight.

周六，早饭通常，有时甚至到八点。

The members of the club voted to adjourn their meeting until 5 p.m.

俱乐部员投票通过，议到下午2点。

With the project initially intended to be complete ahead of the 2020 Dubai Expo, delivery has now been postponed to 2021.

该项目最初计划在2020年迪拜世博前完成，现在已经到了2021年。

In fact, what's called the " meaningful vote" on the deal was originally scheduled for December 11th but because it looked like parliament was going to reject it at that time, the vote was delayed until this Tuesday.

事实上，所谓的" 有意义的投票" 原定于12月11日进行，但由于当时议否决该协议，投票被到了本周二。

The COVID-19 pandemic would cause one more delay until its final December 2022 release date.

新冠疫情导致该片最终上映日期再次到2022年12月。

They say they're postponing their decision until June because of pandemic developments.

他们说，由于疫情的发展，他们将到6月做出决定。

The Labor leader Jeremy Corbyn told his colleagues that with Brexit delayed until the end of January, the immediate threat of leaving without a deal had been removed.

工党领袖杰里米·科尔宾告诉他的同事，由于英国退欧被到1月底，无协议脱欧的直接威胁已经消除。

But an increasing number of businesses are shutting down and as we reported yesterday, the Tokyo Summer Olympics that were supposed to start this July had been postponed until next July.

但是越来越多的企业倒闭了，正如我们昨天报道的，原定于今年7月开幕的东京夏季奥运已到明年7月。

Plus, when you put off a challenging assignment in favor of doing a bunch of easy work first, it becomes really easy to convince yourself that you've “done enough” for the day once that easy work is done.

另外，当你把一项富有挑战性的任务到做完一堆简单的工作后再去做时，你很容易地就说服自己，而当那些简单的工作完成后，你就已经“做得足够多了”。

It was originally scheduled for September 19th, now it's set for October 17th.

原定于9月19日举行的大选现在到了10月17日。

He is hoping that they could change the meeting time to next week.

他希望他们能把议到下周。

If you 'push back' on something, it means you delay it until a later time.

如果你把什么东西" push back" ，这意味着你把它到晚点的时间。

The first trip which was expected to take place in the middle of this year was pushed back to at least 2021 because of the coronavirus pandemic and the new safety measures it requires.

因为新冠肺炎大流行以及需采取新的安全措施，本有望在今年年中成行的第一次太空旅行至少被到2021年。

Last year, they pushed back their peak building emissions deadline from 2025 to 2030.

去年，他们将建筑排放峰值的最后期限从 2025 年到了 2030 年。

But he kind of postponed these economic measures for Monday.

但是他将这些经济举措到周一再宣布。

No. I wonder if we could postpone the meeting to next Thursday.

不，我想知道能否到下周四。

And they deferred until next year a decision on regulating a new international carbon market.

他们还将是否建立一个新的国际碳市场的决定到了明年。

Delaying the meeting to November 30th did not help either country.

将议到11月30日对两国都没有帮助。