This is a painting that depicts an event that actually took place.

这幅描绘的是一个真实件。

Included in the story were the people themselves.

故中描绘的都是人。

The pictures feature ancient troops on horseback.

这些图描绘的是古代骑兵。

The sexualities depicted in the story are more diverse.

故中描绘的性别更加多样化。

There's a convent, church that's going to go.

这幅描绘的是军队开向教堂。

Is it really as " whack" as it's portrayed to be?

真的如描绘的那样像“重击”吗？

In this girl's picture, the land is submerged.

这个女孩的图描绘的是被淹没了的土地。

He writes not of the heart but of the glands.

他描绘的不是人的心灵，而是他的腺体。

The most important story that television has ever told is now only too familiar.

而电视所描绘的那些最重要的故如今已变得家喻户晓。

Most of the characters he depicts are venal.

戈什描绘的大多数人物都是贪污腐败的。

So we have a happy, joyful sort of crowd scene read by Alfredo here.

所以这是一个欢快的大尔弗雷德是这样描绘的。

In a lot of ways, he painted a picture that he is fixing the country.

从很多方来说，他描绘的是他修复国家的景象。

Essentially what she's painting is this bleak picture of the encroaching disaster.

本质上，她描绘的是一幅不断蔓延的灾难的凄凉。

The work depicts peasants cutting stalks of wheat nearly as tall as they are.

这部作品描绘的是农民在收割几乎和他们一样高的小麦麦秆。

This is the wasteland of the Western Front.

它描绘的是西线战的荒地。

The hazy colors and loose brush strokes make it difficult to tell the season depicted.

由于作中的颜色朦胧，笔调散漫，我们很难看出莫奈中描绘的季节。

There are many mysterious forces in play throughout the galaxy depicted in Dune.

在《沙丘》所描绘的银河系中，有许多神秘的力量在发挥作用。

What I left out was Camille Pissarro's image from that same point where he painted.

我忽略掉了卡米耶·毕沙罗从同一角度所描绘的景象。

I'd say it's glamorous to an extent, but not in the way it's portrayed in films.

我会说它在某种程度上是迷人的，但不是电影中所描绘的那样。

Some art historians even argued that Impression, Sunrise is actually showing a sunset.

一些艺术历史学家甚至还认为这幅作实际上描绘的不是日出，而是日落。