Describe your ideal reading experience (when, where, what, how).

描您理想的阅读体验（时间、地点、内容、方式）。

Aubrey, I would like you to describe a party you would like to give.

奥布里，我想请你描你理想中的派对是什么样的。

And he basically described alcohol as kind of the perfect drug for the human race.

他基本上把酒精描为人类的理想药物。

If you were to date, describe your perfect partner in a way.

如果要谈恋爱，你会如何描你理想中的伴侣呢？

Don Quixote is also immortalised as an English adjective for erratic, if idealistic behaviour, quixotic.

堂吉诃德形象也被永久地定格为个英语形容词，用来描那种即便理想主义却又不稳定的行为， 即“狂想式的” （quixotic）。

A good rule always describes the ideal performance.

好的规则总是描理想的表现。

How do you describe your ideal job?

你如何描你理想的工作?

Machiavelli didn’t try to describe an ideal government or exhort his audience to rule justly and virtuously.

马基雅维利并没有试图描个理想的政府，也没有劝告他的听众公正而有道德地进行统治。

You may have heard of the word " utopia" (utopia), which describes the perfect world in the future.

你可能听说过“乌托邦” 个词，它描的是未来理想的世界。

Absolute loneliness and self sufficiency, that might not sound like the ideal description of a two and half month vacation in the Pacific.

绝对的孤独和自给自足，听起来可不像是在太平洋度过两个半月假期的理想描。

Before proceeding to Part Three, perhaps we should stress, once again, that these rules of analytical reading describe an ideal performance.

在继续第三部分之前，也许我们应该再次，些分析阅读规则描了理想的表现。

You can take actions that change your beliefs, that shape your values, that move you closer to that eulogy that you wrote down.

你可以采取行动改变你的信念，塑造你的价值观， 让你更接近你写的那篇悼词所描的理想自我。

I think after we release this episode I'll put something out on Telegram asking people to use this vocabulary to describe their ideal job.

我觉得在我们发布期节目后，我会在Telegram上发个消息，请大家用些词汇来描他们理想中的工作。

And before we get into vaccines a little more, could you please describe to us what the ideal vaccine for COVID-19 would be like?

在我们进步讨论疫苗之前，你能描理想的COVID-19疫苗应该是什么样子吗？

In The Republic, Plato described the political and social makeup of an ideal state, which he said would function economically, with specialist producers providing products for the common good.

在《理想国》中， 柏拉图描了个理想国家的政治和社会构成，他认为个国家将从经济上运作良好，专门的生产者为公共利益提供产品。

Instead, they tend to measure your self-concept through therapy, interviews, and questionnaires that ask subjects to describe both how they would ideally like to be and how they actually are.

相反， 他们倾向于通过治疗、访谈和问卷查来衡量你的自我概念，些问卷要求受试者描他们理想中的样子和实际情况。

A recent dating app looked at profiles of women aged 20 to 60 to find out the most common words and phrases women mentioned when describing their ideal first date.

款近期推出的约会应用分析了20至60岁女性的个人资料，以找出她们在描理想初次约会时常用的词汇和短语。

When scientists ask people to describe their ideal partner before going to a speed-dating event or looking at online dating profiles, those traits have almost no bearing on who they eventually end up with.

当科学家让人们在参加快速约会活动或查看在线约会资料之前描他们的理想伴侣时，些特质几乎对他们最终选择的伴侣没有影响。

Suddenly at the end of a sentence that began as an idealized portrait of country life we find ourselves at the beginning of a morality play and of a dissertation on class, labor, and the nature of wealth.

突然，在句话开头是对乡村生活的理想化描时，我们发现自己正处于部道德剧和篇关于阶级、劳动和财富本质的论文的开头。