As a description of the next music director of an orchestra that has hitherto been led by musicians like Gustav Mahler and Pierre Boulez, that seems likely to have struck at least some Times readers as faint praise.

这样去描述这个乐团的指挥官，这个乐团迄今为止由Gustav Mahler and Pierre Boulez这样的音乐家担任过指挥，至少对于《时代》杂志的读者而言，这是种苍白的表扬。

But thank you for painting so vivid, so indelible a picture of my husband's activities.

但感谢你将我丈夫的行为描述得栩栩如生，让人难以忘怀。

You can also call somebody petite, and this is when somebody has a small build.

你也可以称某人为娇小的，它是用来描述较小体型的人。

Can you elaborate on your sales experience?

你能描述你的销售经历吗?

Pretty, very ... there's really no objective scale for delineating variations of " good. " Why do you ask?

还，很… … 描述好的变化程度，并没有客观的范围。你为什么这么问？

Moscow described Mr.Kerry's accusations as unacceptable and outrageous.

莫斯科描述克里的指控是难以接受的，无法容忍的。

The journalist Noah Schnyder visited the town at the weekend and described the situation there.

记者诺亚·施莱德周末来到该市，他描述了当地的情景。

Some of the interpretive captions were designed to be funny.

有些解释性的描述设定的很搞笑。

The word antebellum means existing before a war and is often used to describe things before the Civil War.

单词" antebellum" 指的是存在于战争前的，通常用来描述美国内战前的事物。

I adopt a Euclidian approach to quantum gravity to describe the beginning of the universe.

我采用欧几里得量子引力学来描述宇宙的起源。

I remember being fascinated by its poetry, by what it was saying about nature.

我到现在都记得自己是怎么迷上里面的诗歌，怎么迷上书里关于自然的描述的。

The E.U. has initially refused to let the U.S.-based Supreme registered its trademark logo in Europe because it said the word " supreme" was descriptive and lacking in distinctiveness, though this review process is still ongoing.

欧盟初拒绝让总部于美国的Supreme 在欧洲注册其商标标识，因为它说" Supreme" 这个词是描述性的，缺乏独特性，尽管审查过程仍在进行中。

After you introduce why you're writing, you need to add more details and supporting information, so that your reader understands the situation you're describing.

介绍完写邮件的原因后，你需要解释更多的细节和辅助信息，这样收件人可以明白你描述的情况。

You can find the full written recipe in the video description.

你可以在视频描述中找到完整的烹饪方法。

Nine other Brazilian women who remained anonymous gave similar accounts.

9名匿名的巴西女性也给予了类似的描述。

16. What does the speaker say about the bears in national parks now?

16. 讲话者对国家公园中熊的现状是怎样描述的？

There's an indefinable air of tension at the meeting.

会议上有种难以描述的紧张气氛。

National Geographic describes this as a scar in the Earth's crust.

国家地理杂志把它描述为地壳上的道伤疤。

This is how Conte described Salvini's actions.

以是孔特对萨尔维尼行为的描述。

Up from the ground he sprang, and gazed; but who can paint that gaze?

他从地上起来, 凝视着;但谁能描述这样的目光?