Stores closing early just so they can restock shelves.

商店为了补充库存关门。

And then I will come back home, and prepare it a day ahead.

接下来我就要回家了，并一天开始准备菜。

The result of that unpropitious interview was that Eustacia, instead of passing the afternoon with her grandfather, hastily returned home to Clym, where she arrived three hours earlier than she had been expected.

这令人糟心的谈话，使游苔莎下午没有跟她外公待在一起，而是匆匆回家去见克，期了三个小时。

Tomorrow morning, set your alarm for thirty minutes earlier.

明天上，把你的闹钟设置 三十分钟。

That happened on Sunday, it means it'll be dark outside an hour earlier, but it also means there will be more light outside when we get up in the morning.

本次调整已在上周日完成，这意着天黑的时间会一小时，但也意着晨起床时天会更亮。

If they don't, then spring will come early.

如果他们没看见自己的影子，则表示春天会到来。

However, demand exceeds supply, so there is still a need to put your name down early for campus accommodation, particularly if your family is accompanying you.

然而，供大于求，所以需要大学宿舍的人就下你的名字，特别是有家人陪读的学生。

The U.S. withdrawal date was later moved up to August 31st and President Biden said threats to U.S. forces were a big reason why the pull-out should be completed by then.

美方撤退日后来至8月31日，拜登总统表示美方受到的威胁是撤退的一大原因。

Because it's very late at night right now.We don't tape early.Play along.

现在其实是太晚了 我们不会录制节目 配合一下嘛。

At the current rate, China will reach its climate targets years ahead of schedule.

以现在的速度，中国会多年达成气候目标。

It would have been finished years earlier had a storm not caused the dome to collapse, forcing the builders to demolish the entire basilica and start from scratch.

若非一场雷暴令圆顶倒塌迫使建筑工人拆除整座大教堂，并从头开始兴建教堂本应多年建成。

But if there had not been a shadow, spring would actually arrive early.

但是如果没有影子，春天就会到来。

Mom and Dad arrive back from vacation a day earlier than expected.

爸爸和妈妈外出度假，孩子们计的时间一天回家。

Mark should make his plans earlier next time.

马克下次应该作计划。

Too slow and it hooks too early, or not at all.

球速太慢的话，球会转弯，甚至不会转。

No, no. I-I planned ahead. We're -we're 10 minutes early.

不，不，我来了。我们...我们前10分钟了。

So the key thing that you can do is detect the disease early.

所以，关键在于发现疾病。

And as you saw this morning, we've also been partnering with Epic Games, who's announced macOS VR support in Unreal Engine in their upcoming release later this year with early access available from GitHub starting in September.

大家今天上午了解过了，我们也和 Epic Games 合作了，他们也宣布今年晚些时候发行的虚幻引擎将支持 macOS VR9，月份就可以在 GitHub 上面访问。

Schools have been closed and workers have been told to go home early.

学校已经停课，工人被告知回家。

Early detection allows families to anticipate needs and plan for the future.

发现可让家人做好准备。