There has been a concerted campaign against the proposals.
人将采取一致行动反对这些提。
The government seems to have cobbled together these proposals.
政府似乎草草拟订了这些提。
The commanding officer is putting Sergeant Green in for the Victoria Cross.
指挥官提颁发给格林多利亚十字勋章。
Fifteen scientists were massed against the proposal.
15位科学家聚集起来反对这项提。
The delegate moved for a reconsideration of the suggestion.
这位代表提重新考虑这一建。
His name was put forward for inclusion in the Honours List.
有人提把他的名字列光荣榜。
The proposal offered both sides a way out of the diplomatic impasse.
这一提使双方都能摆脫外交僵局。
Your silence implies tacit consent to these proposals.
你的沉默意味着你默许这些提。
We opposed the proposal but to no avail.
反对这个提, 但没用。
I move that we support the introduction of this new technological process.
提支持采用这一新工艺方法。
She felt vaguely flattered at the suggestion.
她对这样的提感觉有点受宠若惊。
The committee are looking at the merits and demerits of the proposal.
委员会正在评判该提的优缺点。
When I suggested a drink, she coughed disapprovingly.
提喝一杯时，她咳了一下表示反对。
I suggested a cycling holiday, and he seized on the idea.
提骑自行车出外度假, 他采纳了这个意见。
Their envoy showed no sign of responding to our proposals.
他的代表对方的提毫无回应的迹象。
All in favor of this proposition will please say“Aye”.
请所有赞成这项提的人讲一声“赞成”。
The proposed troop reductions were a useful bargaining counter in the disarmament talks.
裁减兵员的提是这次裁军谈判一个有用的讨价还价的筹码。
Acceptance of the offer is the first step to a merger.
对这项提的赞同是合并的第一步。
I move that we adopt the agenda as it stands.
提不作改变通过这个程。
The large salary made their offer even more appealing to him.
高薪使他的提对他更具吸引力。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Actually, I have a proposition for you guys.
其实，我有一议。
" You could say sorry, " suggested Harry bluntly.
“你可以去道歉啊。”哈利直率地议说。
They have proposed waiving those rules temporarily.
他们议暂时豁免些规则。
The commission will study programs to protect children, screen priests and suggest new initiatives.
该委员会将研究保护儿童、筛选牧师的项目，并出新的议。
Those well-worn words are a small offering, perhaps, but they will suffice.
些老生常谈的话也许只是一小小的议，但它们就足够了。
His response to my proposal was discouraging.
他对我的议反人沮丧。
Maybe this whole idea is best just left as a pet project.
或许议到最后会变成一宠物项目。
He was speaking after 60% voters backed the proposal in a postal ballot.
在邮递选票中，有60%的选民支持该议，随后，总理发表了讲话。
It's proposed to have a staff room with a small kitchen.
有人议设置一间带小厨房的员工休息室。
And the SEC is proposing new disclosure and naming and requirements for ESG funds.
美国证券交易委员会正在议对 ESG 基金进行新的披露、命名和要求。
Lu Bu offered to join shouts out and Cao Cao considered the offer.
吕布出加入联盟，曹操考虑了议。
So your offer is a realistic one.
所以你的议现实。
After a tortuous, year-long inquiry, Lord Justice Levesonrecommended a tough new regulator backed by legislation.
经历了一些兜圈子、耗时一年的调查后，英国最高法院大法官莱维森议要建立一强硬的监管体系，一议获法律支持。
I had no alternative but to accept his offer.
我除了接受他的议之外， 别无选择。
The main focus will be their response to proposed US trade tariffs.
会议的主要话题是对议的美国贸易税做出回。
You proposed this arrangement, so you must not hold me responsible.
既然你自己议么办，那么，就不要叫我负责了。
My offer still stands. -Yeah, with some hidden caveats, no doubt.
我的议还是有效。-当然，还有隐藏的附加条件。
Well, I would like to propose a toast.
我议大家共同举杯。
The proposal was backed by Brazil's powerful agricultural sector.
该议得到了巴西强大的农业部门的支持。
Second, I have a proposition for you. -Find her now!
其次，我有议。-把她找出来！
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
将采取一致行动反对这些提
。
多利亚十字勋章。
光荣榜。
议
些规则。
人沮丧。
宠物项目。
