During my brief time in office, our world has reminded us daily of the necessity and the urgency of our work.

在我短暂的任职期间，我们的世界每天都在提醒我们工作的必要性和紧迫性。

We can also chase up your tutor if you're not getting proper feedback on how you are getting on in your subject.

如果你有到有关课程进展的合适反馈，我们也可以提醒你的导师。

And, as Edith Hamilton has reminded us, Socrates never said, “I know, learn from me.”

另外，就像Edith Hamilton提醒我们的那样，苏格拉底从来说过，“我知道，跟我学。”

Click that notification bell To get notified every time one of our videos up.

点击打开通知提醒的按钮，这样每当我们的一个视频上传时你都会收到通知。

As a gentle reminder of the prayer?

作为做告的提醒？

Goujian was determined to get even, eating gall every day as a reminder of the bitterness of defeat.

勾践决心报复，每天吃苦胆来提醒自己失败的痛苦。

You've got texts, DMs, and Facebook messages coming in, plus reminders, and your work may want you online for emails or Slack.

你会收到短信、Facebook 信息，还有消息提醒，你的工作可能会要求你上网查看邮件或 Slack。

For his family's tree, he chose an angel, helping to remind us that the focus of the Christmas story is on one particular family.

他在自圣诞树的顶上放了一只天使，用来提醒人们圣诞节的故事。是关于那个特殊的。

Ellen asked me to remind you to subscribe to her channel.

艾伦让我来提醒你们订阅她的频道。

I remembered only too well Mrs Reed's description of my character, and the promise he had given her to warn teachers at Lowood about my wickedness.

我清清楚楚地记里德太太就我品行所说的一番话，也记他向她保证要提醒洛伍德的老师们我是多么坏。

The custom of topping a tree also goes back to Prince Albert's time. For his family's tree, he chose an angel, helping to remind us that the focus of the Christmas story is on one particular family.

在圣诞树顶端加装饰的习俗，从阿尔伯特亲王时代就开始了，他在自圣诞树的顶上放了一只天使，用了提醒人们圣诞节的故事。是关于那个特殊的。

Today, a new warning about Christmas trees.

今天有个新的提醒，是关于圣诞树的。

So, when you switch off, switch off your email notifications.

所以，当你下班时，请关掉你的邮件提醒。

No problem. I wanted to remind you that my friend is getting married next week. You're still coming to the wedding with me, right?

关系。我想提醒你我的朋友下周要结婚了，你还会和我一起去参加婚礼，是吧？

Subscribe and hit that bell for new shows every week.

追踪并按铃铛来接收每个礼拜影片的提醒。

Cubans however, need little reminding of the importance of such simple pleasures.

然而，古巴人并不需要被人提醒这些简单快乐的重要性。

And this is another good reminder that the universe is a messy place that doesn't follow human rules or always fit into our nice neat organizational bins.

这是另一个很好的提醒，宇宙是一个凌乱的地方，它不会遵循人类的规则，也不总适合于我们整洁有序的条条框框中。

￡2.80. Yes, thank you. I'll remind him all about that.

8英镑，好的，谢谢，我都会提醒他的。

But analysts caution against high expectations.

但分析提醒不要抱太高的期望。

The child simply can't grasp how desperate and anxious their parent might be, how every morning they might stare in dismay into the bathroom mirror at the visible signs of ageing that speak to them relentlessly of a wrongly lived-life.

一个小孩总是无法理解他们的父母可能有多么绝望且焦虑，他们可能每天早晨都沮丧地盯着厕所镜子中无情地提醒着他们所处的失败人生的岁月痕迹。