She literally pulled the plug on us.

她直接把我们插头[呼吸机]拔掉了。

Hmmm, I have noticed that when I travel to another country I need a converter plug to connect my laptop.

嗯，我注意到当我去另一个国家旅行时，我需要一个转换插头来连接我笔记本电脑。

They need to explain that adults, too, need to 'unplug' sometimes and get away from their phones and computers.

他们需要是，成年人有时也需要" 拔掉插头" ，远离手机和电脑。

Keeping with household expenses and bills, you probably already turn off the lights when you leave a room and unplug gadgets when you aren't using them, right?

为了控管家庭开销和账单，你或许已经在离开房间时关灯，然后在未使用时拔掉电器插头了，对吧？

Please unplug your devices from the sockets.

请从插座上拔掉您设备插头。

Yes, and here we use plug to mean connect.

是，这里我们用插头表示接通电源。

It's more kin to unplugging something and plugging it back in again, because Southwest says all of these problems really started back on Friday.

它更像是拔掉某个东西插头，然后再把它插回去，因为西表示，所有这些问题从周五就开始了。

Oh Li, I didn't literally mean " pull the plug out" .

哦，莉，我意思并不是按字面理地“拔掉插头”。

They might have to change their wall plugs.

他们可能得更换墙上插头。

Hide your phone, close your laptop, and completely unplug your mind for 24 hours.

收起手机，关上笔记本电脑，并在 24 小时内完全拔掉你思想插头。

It turns out I didn't have the headphones plugged into the stereo.

我竟然没插耳机插头。

Unplug it when you are not using it.

当你不使用它时拔掉插头。

To use it you first need to plug it in the outlet.

要使用它，首先需要将电源插头插入插座。

One of the things that decreases my anxiety is unplugging.

减少我焦虑一件事是拔掉插头。

In our technology-filled lives, gardening offers a chance to unplug.

在这个四处充斥着电子产品时代，园艺为我们提供了一个远离（电源）插头机会。

Checks that the coffee percolator is unplugged.

检查咖啡壶插头是否已经拔掉。

The light was not on because I forgot to put the plug into the socket.

这盏灯不亮，因为我忘了把插头插入插座。

Like the plug adaptors for our toothbrushes.

比如牙刷插头适配器。

If you have a machine, then one part of the machine is called the plug.

如果你有一台机器，那么机器一部分被称为插头。

Dave cut the electrical cord off an old lamp someone had put out on the curb with the trash, stripped the coating all the way down to the plug, then wrapped his magnetized spike in spirals of bare wire.

戴维从别人当垃圾扔在路边一个废台灯上剪了一段电线下来，一路把电线外包皮撕掉直到插头，然后用这条赤裸电线把他钉子一圈圈缠起来。