Uh, m-make a fist if this isn't over.

想表示没完就握拳。

So it will look something like this, you make a fist first.

所以它看起来就像这样，你先握拳。

But can I get him? Her fingers clenched as she looked unseeingly into the rain.

" 可是，我能得到他吗？" 她紧握拳头，茫然地向雨中凝。"

Okay, I got it. Hold still. It's gonna take a second for the tube to fill.

好了，我找到了。握拳不要动。可能要几秒钟来装满这个试管。

So when you're moving your arm like this, your brain is sending a signal down to your muscles right here.

当你在这样握拳的时候，你的大脑向你这里的肌肉发出了信号。

I think there is certainly a lot of decrying and fist-shaking going on.

我认为肯定会有很多责握拳的事情发。

Mr. McKee was asleep on a chair with his fists clenched in his lap, like a photograph of a man of action.

麦基先倒在椅子上睡着了，两手握拳放在大腿上，好像一张活动家的相片。

A tough, muscular fellow with a red beard rushed at Mr. Fogg with clenched fists.

一个身材魁梧、肌肉发达、留着红胡子的家伙紧握拳头冲向福格先。

A fist is this, when you do this with your hands you making fists, because you're angry.

拳头就是这样， 当你用你的手这样做时， 你会握拳，因为你很气。

The first was " Angry, " with a clenched Mick Jagger squawking, don't be angry with me.

第一个是“愤怒”，米克·贾格尔紧握拳头，大声喊道“别我的气”。

I've never been in a real fight before, so I didn't know how I was supposed to stand or hold my fists or anything.

所以打架时要怎么站，怎么握拳，我完全没有概念。

Ron had screwed up his eyes in concentration; Hermione was whispering something under her breath; Harry's fists were clenched as he stared ahead of him.

罗恩眯起了眼集中思想，赫敏小声念念有词，哈利双手握拳目视前方。

To demonstrate, take a ballpoint pen in one hand, make a fist with the other then gently touch the skin between your knuckles.

为了演示，一只手拿一支圆珠笔， 另一只手握拳，然后轻轻触摸指关节之间的皮肤。

She sprang to her feet, her hands clenched and he rose towering over her, his face full of the mute misery of one forced to face realities when realities are agonies.

两只手紧紧握拳，她一跃而起，同时他也起身俯视着她，脸上充满着无言的痛苦，就像一个人在被迫面对现而现又十分惨痛似的。

Seventeen, in truth. Theon made himself smile. " I have something better than men" . And he raised a fist over his head, the signal Black Lorren had been told to watch for.

只有十七个。席恩强装笑脸。" 我有比士兵更好的王牌。" 他握拳过顶，这是与黑罗伦约定的信号。

" Well enough" . Jon flexed his fingers, opening and closing his fist the way the maester had shown him. " I'm to work the fingers every day to keep them nimble, as Maester Aemon said" .

" 没问题，" 琼恩伸出手指，依士吩咐的方式握拳然后张开。" 伊蒙师傅要我每天这样活动，就能保持指头的灵敏。"