Anger struggled in her breast with misery.

愤怒同痛苦在她胸中搏斗着。

It encompasses various techniques such as punching, kicking, grappling, and the use of weapons.

它包种技巧，如拳击、踢击、搏斗以及使用武器。

Earlier in this century, the Nobel Prize winner Ernest Hemingway penned The Old Man and the Sea, another story of a man's struggle with nature on the open ocean.

20世纪初时，诺贝尔奖得主海明威写另一本人类和大海搏斗的故事《老人与海》。

Have you ever wanted to be in the epicentre of a storm, fight with waves 2 meters high, raft along winding mountain rivers, exploring countless canyons, or fighting waves and mighty currents?

你们是否曾想过站在风暴的中心，和两米高的海浪一决高下，沿着蜿蜒的山溪划着木筏，探索数不胜数的峡谷，或者与波浪和巨大的水流搏斗？

" Thanks! " Harry said to Neville, pulling him aside as Sirius and his Death Eater lurched past, duelling so fiercely that their wands were blurs; then Harry's foot made contact with something round and hard and he slipped.

“多谢！”哈利一边对纳威说一边把他拖到一旁，这时小天狼星与他的食死徒对手踉跄着从他们身边经过，搏斗进行得十分激烈，他们的魔杖挥舞成一片模糊的影子。哈利的脚踩到一个圆圆的、硬邦邦的东西，滑一下。

They're still struggling in the darkness, wrestling with fear with insecurity.

他们仍在黑暗中挣扎，与恐惧和不安全感搏斗。

It is possible that upon such an occasion a battle ensued, with the sharks being driven away or killed.

双方可能随之发生搏斗，搏斗结果是海豚赶走或咬死鲨鱼。

But in all the excitement of meeting K, unearthing Deckard in Vegas, and lots of punching in the rain, one character's journey into humanity should definitely not be overlooked.

但是，跟K见面，在维加斯发现Deckard，雨中的无数次搏斗，这些经历所带来的属于人类的兴奋感是不能被忽视的。

Jimmy said just keep going with the cat on my back. He said: " keep doing it, keep doing it until I yell cut." And he just never did it. -And that went on for a long time.

Jimmy让我一跟我背上的猫搏斗。他说“一演，一演到我喊停为止。” 而他一不喊停。-一演很久。

When provoked, however, he will seek to kill the object of his wrath, as demonstrated when he hunts down Gru and Lucy in Salsa Salsa and when he fights Gru at his lair.

然而，一旦被激怒，他就会设法杀死激怒他的对象，这一点在莎莎餐厅中追杀格鲁和露西以及在格鲁家中与格鲁搏斗时都有所体现。

Back in Ancient Rome, they threw Christians to the lions in the Colosseum for sport.

在古罗马，基督徒被扔去斗兽场与狮子搏斗。

You have to get in a car, you have to be proficient behind the wheel, you have to know how to fight.

你必须会超车，必须在方向盘前驾轻就熟，还必须会搏斗。

At last, Peter wins the fight and Hook swims back to the Jolly Roger.

最后，彼得赢得这场搏斗，胡克游回到他的海盗船上。

The differences are not very great. Perhaps men are simply more likely to talk about violent things and it must be remembered that women are often the most ardent fans of TV westerns and wrestling programmes.

差别不是很大。也许男人只是比女人更多地谈论暴力，但别忘女人才是西部片和搏斗节目的忠实粉丝。

It is interesting to watch a battle between two lions.

看两只狮子搏斗是有趣的。

Every moment, countless quarks pop into existence, along with their anti-particle enemies, before doing furious battle and annihilating each other in an instant.

每时每刻，都有无数的夸克粒子，和它们的反粒子敌人一起出现，然后进行激烈的搏斗，并在瞬间就互相湮灭。

But when we are forced to defend our biases, when we are forced to go into the data and the citations and really engage, grapple with the intellectual struggle that comes from meeting up against other people's biases.

但在我们不得不为我们的偏见辩护的时候，我们只好开始浏览那些数据和引证，仔细推敲，还会因为见识其他人的偏见而发生一些思想上的挣扎和搏斗。

Because I'd never really done fight scene like that before.

因为我之前没拍过那样的搏斗场景。

“I'm glad we didn't have to fight that one, ” Harry whispered as they stepped carefully over one of its massive legs.

“太好，我们用不着同这个巨怪搏斗。”哈利低声说。他们小心翼翼地跨过巨怪粗壮的双腿。

Yeah. No, I'm fine. I just...Earlier today, I was fighting these bandits.

没事，我很好，只是今天早些时候，我和强盗搏斗。