The intellectual, who is working on some abstruse problem, has everything coordinated and organized for the matter in hand.

一个专心钻研某个复杂问题的知识分子，为了搞好手头的研究，要把一切都协调一致，组织周密。

You make yourself appear right this instant.

必须给我立即搞好。

Quick as you can. I want to know what we're up against.

尽快搞好 我想要知道我们对抗的是什么。

And I think most of us try to have good relationships with these people.

我得大家应该都会试图这些人搞好关系。

You also want to get off on the right foot with their group of friends.

也想他们的朋友搞好关系。

That's right. You should establish good relationships with them.

没错，应该他们搞好关系。

What? There's a cat there. Alright, here's one for you. If you were a cat, would you get along with your cats?

这有只？好了，有个问题，如果是一只，得能的搞好关系吗？

11. I am doing my best to socialize with the co-workers.

我尽力我的同事搞好关系。

The answer to that question starts with education.

回答这个问题，首先就是搞好教育。

I would love to get closer to you.

我是很想搞好关系。

Mom? I finished unpacking my room. Do you need any help?

妈妈？房间搞好了。需要帮忙吗？

Come on, dad, we can make this business work.

别这样，爸爸，我们能搞好生意的。

Yeah, then you can get your " hands on" some of this paperwork.

记得 那努力搞好文件工作吧。

If you want to connect with Joan, find out what her interests are.

如果想跟琼搞好关系，先看看她的兴趣是什么。

But, if I say: " You'd better finish everything today." … I'm suggesting that you don't really have a choice, because if you don't do what I say, something bad will happen.

但是，如果我说：“最好今天把一切都搞好”我在表明并没有选择，因为如果不按我讲的做，会有不好的结果。

Relationships with major retailers are king, and when The Ice Co didn't have them, it bought up the companies that did (most notably Polarcube, in 1997, which unlocked the coveted Asda account).

大型零售商搞好关系就是王道，The Ice Co在不具备这种关系时，它会去收购那些具备这种关系的公司(其中最著名的是1997年收购Polarcube，它打开了令人垂涎的阿斯达超市的份额)。

Hagel's trip follows a visit last week by China's defense minister to the Pentagon where both sides talked about increasing exchanges and managing what could become a difficult relationship.

就在上周，中国国防部长访问五角大楼，双方谈论了加强交流，搞好这个可能越发艰难的关系。

Women, he finds, usually are not interested in what he's doing; they just want him to get the computer to the point where they can do what they want.

他发现女人通常对他做的事不感兴趣；她们只需要他把电脑搞好能用就行了。

Ugh, enough. This is terrible. Poor guy, he just wanted to make great art. The pitfalls of being a creative genius.

够了，真是太吓人了。可怜的家伙，他只是想搞好艺术。这仅仅是一个创造性天才的缺陷。

Now Joanne, about the library, it's worthwhile getting on good terms with the staff, they aren't always helpful with undergraduates.

乔安娜，关于图书馆，工作人员搞好关系是值得的，他们不总是对本科生有帮助。