Insurance policies are very specific. It's important to understand exactly what a policy covers.

各项保险细则都会明确写明，所以搞清楚保险范围至关重要。

Yes, well Miss Childs did give me an overview of the position over the phone, but there were some details I’d like to clarify.

是的，蔡尔兹小姐在电话上跟我面试了，但有些细节我想搞清楚。

Even if you're writing just to give the other person some information, it's a good idea to make that clear.

即便你只是为了给他人提供一些信息才写的邮件，也最好搞清上述问。

However, if Fred ever wants to improve his quality of life, the first thing he'll need to do is recognize what has been going on all these years.

然而，果弗雷德想要改善他的生活质量，他需要做的第一件事就是搞清楚这些年都发生了什么。

It is sometimes difficult to work out the patterns of change.

有时很难搞清变化的规律。

To find out how macking mixes microbes, Dutch scientists asked 21 couples to French kiss.

为了搞清楚接吻何将细菌混合，荷兰科学家们要求21对情侣进行法式接吻。

I'm sure we can work it out. What's your new address?

我相信我们可以搞清楚的，你的新地址是什么？

As there were strange marks on the X-ray plates taken of the mummy, doctors have been trying to find out whether the woman died of a rare disease.

由于在给这个木乃伊拍摄的X上有点奇怪的斑点，所以，医生们一直试图搞清这位妇女是否死于一种罕见的疾病。

We want to take the physiologic information that we recorded on the NIRS machine and we want to know where is that information anatomically.

我们想要收集记录在近红外谱仪上的神经信息，而后从解剖学层面上搞清信息来源。

So I wanted to pay her a visit to learn why.

所以我来拜访她一下，搞清楚究竟为什么。

Now, the lecture is over, I wonder if things are a bit clearer for Mary?

现在已经下课了，不知道玛丽有没有搞清楚学习的内容。

St John, on the other hand, made determined efforts to discover who I was, but I, just as firmly, refused to explain more than necessary.

另一方面，圣约翰却坚持不懈地想要搞清我究竟是谁，而我也坚决地拒绝做出没有必要的解释。

I don't understand it myself I'm just trying to figure out the coffee business.

我也不是很了解，我只想搞清楚这个咖啡生意。

Let's see if you can figure out which type of question this is.

让我们看看搞清楚这是哪个型。

So reading that actually helped me to identify the factors that caused my craving for those terrible, unhealthy energy drinks, the taste, the caffeine levels, and also the novelty factor.

读了这本书，确实帮我搞清楚了喜欢这可怕的、不健康的能量饮料的不同原因：口味，咖啡因含量，以及新颖这些因素。

Right I wish we understood it before 2016 before the Russians tried to do these information operations in the first place.

是的我希望我们能在2016年前搞清楚俄罗斯人首先试图进行这些信息操控。

We'll be tagging hammerhead sharks, tiger sharks and mako sharks trying to understand how they're leveraging the Gulf and their birthing, mating and full migratory patterns.

我们要追踪双髻鲨，虎鲨还有灰鲭鲨，设法搞清楚它们何影响海湾，它们何出生、何交配、何迁徙。

Wait a minute! That was my sister! Why are you always jumping to conclusions?

搞清楚！那可是我妹妹！你怎么总是妄下结论啊？

Pleasure to meet you sir and you need to get your facts straight.

很高兴见到你，先生，但你得先把事实搞清楚。

We'll be finding out how realistic it is to believe that in a few years we could be eating breakfast whilst watching fish swim outside the kitchen window, before heading off to work in an office under the ocean...

我们将会搞清楚，在未来几年内，是否有这种现实可行性——我们可以一边吃早餐，一边看着鱼儿在厨房的窗户外面游来游去，然后我们再去位于海底的办公室工作。