Leroshi and other herdsmen carry weapons to protect their animals from thieves.

勒西其牧民携带武器以保护自己的牲畜免受小偷的侵害。

This entire air base is covered in ice and yet, the Russians have managed to extend the runway to a point that they can land even their heaviest aircraft here including strategic bombers capable of carrying nuclear weapons.

整个空军基地都被冰覆盖，俄国人已经设法将跑道延伸到甚至可以这里降落最重的飞机，包括能够携带核武器的战略轰炸机。

For years the two rival countries have been at odds over North Korea's nuclear weapons program and its missiles that could potentially carry a nuclear weapon.

多年来，这两个敌对国家朝鲜核武器计划及其导弹可能携带核武器的问题上一直存分歧。

But in 2008, the Supreme Court established that the Second Amendment applies to the individuals' right to bear arms, in line with what many gun rights advocates argue.

但2008年, 最高法院认定第二修正案适用于个人携带武器的权利，这与许多持枪权利倡导者所主张的一致。

They were originally designed for the Cold War to carry nuclear weapons.

它最初是为冷战设计的，可以携带核武器。

But, Israeli soldiers caught Bassam carrying a weapon.

但是，以色列士兵抓获了携带武器的巴萨姆。

The U.S. soldiers fought back but were in unarmored vehicles and carried only light weapons.

美军进行了还击，但是当时驾驶的是非装甲车，而且携带了轻武器。

Koehler did not say that teachers should not be armed, however.

然而，克勒并没有说老师不应该携带武器。

The Pentagon added that the missile was not carrying a nuclear weapon.

美国防部补充说，该导弹没有携带核武器。

It calls on Iran not to develop missiles that could carry nuclear weapons.

国际社会呼吁伊朗不要研发携带核武器的导弹。

From planters' homes and swamp cabins, a varied array of firearms came to each muster.

从农场主家里沼泽地的棚屋里，一队一队的年轻人携带着武器奔向每个集合点。

Trump has proposed letting some school teachers carry concealed weapons in the classroom.

特朗普提议让一些学校教师教室里携带隐藏武器。

He had three replica — fake weapons with him.

还携带了三个假武器。

It's a military plane used to carry weapons, Humvees and even drop bombs.

这架军用飞机用于携带武器, 悍马甚至投掷炸弹。

Identifying someone with a weapon is only half the problem.

确认携带武器的人是问题的一半。

She said she was glad the drones did not carry weapons.

她说，她很高兴无人机没有携带武器。

They see the man were armed but no shots were fired.

劫匪作案时携带武器，但并没有开枪。

The man allegedly had heavy weapons and planned to attack one or more French churches.

称这名男子携带了重型武器，并计划袭击一座或多座教堂。

The Second Amendment gives us the right to bear arms.

宪法第二修正案给了我携带武器的权利。

Armed and trained in self-defense these park rangers are prepared for encounters with poachers and unlike other protected areas in Thailand there have been no incidents of poaching here since 2013, according to the wildlife conservation society.

这些护林员携带武器，接受过自卫训练，为遭遇偷猎者做好了准备。据野生动物保护协会称，与泰国其保护区不同，自2013年以来，这里没有发生偷猎事件。