The child slept soundly in her cradle.
那孩子在摇篮里睡得很熟。
Sooner murder an infant in its cradle than nurse unacted desires.
有欲望动等于把婴儿扼杀在摇篮之中。
The baby slumbered in his cradle.
那婴儿安然地睡在摇篮中。
A cradlesong. Kids fall asleep quick.
摇篮曲,听着听着就睡着。
Water is a lifespring, it is us the cradle of the life on this blue heavenly body and indicative.
人类的文明之舟,自古依水。水是生命的泉,是 我们这个蓝色星球上生命的摇篮象征。
The 1913 Lullaby on an ancient Irish Tune is altogether edgier, with a sinuous winding melody and lilting polytonal exchanges.
在1913年创作的《根据古老爱尔兰曲调作的摇篮曲》则更加尖锐,以乖僻纠结的旋律的多调性变化来表现。
Behind these beds, and half hidden, stood an uncurtained wicker cradle, in which the little boy who had cried all the evening lay asleep.
小床后面有个没有挂帐子的柳条摇篮,只露出一半,睡在摇篮里的便是那个哭了一整夜的小男孩了。
The revanche du berceau (“revenge of the cradle”) dreamed of by some romantic nationalists as retaliation for the British conquest of 1759 didn't seem so far-fetched.
但一些理想的民族主义者以“摇篮的报复”来回击英国1759年的占领这一梦想,却似乎没有如此深远的影响。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
When the wind blows, the cradle will rock.
风吹过来,摇篮会晃动。
Athens was the cradle of philosophy.
雅典是哲学的摇篮。
Do you want me to sing you a lullaby?
你想听我唱摇篮曲吗?
Children deserve an excellent education from cradle to career.
孩子得到从摇篮到职业生涯的卓越教育。
It's time to nip your tardiness in the bud.
将迟到拖拉扼杀于摇篮之中。
The song is commonly sung to get children to sleep.
这首歌通常作为摇篮曲。
But it nevertheless remained the medium for the introduction of many jazz talents.
但它是许多爵士乐天才的摇篮。
The picture on page 279 shows men using cradle scythes.
第279页的图片显示人使用摇篮镰刀。
Harvard University has been regarded as the cradle of the US Presidents.
哈佛大学认为是美国总统的摇篮。
The orion nebula is a special kind of nebula called a stellar nursery.
猎户座星云是种特殊星云,叫做恒星摇篮。
That's why I gotta nip this thing in the bud.
这就是我要把它扼杀在摇篮里的原因。
It is the cradle of capitalism.
它是资本主义的摇篮。
Nashville is more than just the world capital of country music.
纳什维尔不只是全世界乡村音乐的摇篮。
His parents put the cradle in waters along the coast of Maine.
他的父母将摇篮放入缅因州沿岸的河流中。
Mothers usually lull their babies to sleep by singing a lullaby.
母亲经常借着唱摇篮曲哄小宝宝入睡。
Here, for example, Savage sings snippets of a Japanese lullaby.
这里 Savage 唱了首日本摇篮曲的片段。
Look...Look, just come in and help me build a baby swing.
听...听着,进来吧,帮我装摇篮。
But really, Seattle is the cradle of Boeing's commercial aerospace expertise.
但实际上,西雅图是波音公司商业航天技术的摇篮。
Rocked him in his linden cradle.
摇着他的菩提树摇篮。
Oona dressed Finn as a baby, and put him in a huge cradle.
巫娜把芬打扮成婴儿,安置在巨大的摇篮里。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释