The ideal companion machine would not only look, feel, and sound friendly but would also be programmed to behave in an agreeable manner.

理想的伴侣机器将不仅看起来、摸起来听起来友善，还会编程使其拥有一种令人愉快的行为方式。

Mitsima squeezed and patted, stroked and scraped; and there at last it stood, in shape the familiar water pot of Malpais, but creamy white instead of black, and still soft to the touch.

米季马挤压着，拍打着，抹着，刮着；最后那罐子站在了那里，就是马尔佩斯常见的那种水罐，只是颜色是奶油白，而不是黑的，而且摸起来还软。

For example, this Weekday sweater, it feels very rough to the touch.

比如这件Weekday的毛衣，摸起来粗糙。

Are they -- are they actually physically cool to the touch?

他们真的摸起来凉快吗？

If tofu and jello had a baby, that's how the brain feels.

如豆冻有了孩子，那就是大脑摸起来的感觉。

Mmm, it smells really good and it feels like a jar.

嗯，闻起来香，摸起来像一个罐子。

Look how silky that is to touch!

看看它摸起来有多丝滑！

The panels are cool to the touch, even in the sun.

即使是在太阳下，这种面板摸起来也凉爽。

I don't like to eat anything that looks or feels too slimy.

我不喜欢吃看起来或摸起来太黏的东西。

Texture can refer to the way your clothes feel.

质地可以指你的衣物摸起来的感觉。

If it's cold to touch, then it should be great.

如摸起来冰凉，那就没问题。

It had this texture to it that made it feel almost like a basketball.

硬挺的质感摸起来像篮球表皮。

The minute-old-one would still feel like a hot potato, while the half-hour frozen spud would have cooled well below the skin — you'd have to poke all the way to the center to feel its residual warmth.

只放了一分钟的土豆摸起来仍然热，但另一个表面已完全冷却，你不得不把土豆戳开将手放进中心感受残留的热量。

If your skin is red after the sun and it's " ow! " , it's painful to touch, you are burned, the adjective " burned" .

如你晒后皮肤通红，而且“啊！”，摸起来痛，那么你被晒伤了，形容词“晒伤的”。

Like the name suggests, the leatherback turtle, unlike its harder-shelled cousins, has a softer shell that's leather-like to the touch.

像它的名字一样，棱皮龟与它的兄弟姐妹们的硬壳不同，它有着一个摸起来像皮革一样的柔软外壳。

Fuzzy describes something very soft to the touch – like a puppy or a kitten.

" fuzzy" 形容某物摸起来非常柔软-如小狗或者小猫。

So when you touch it, you can see that the hand field is just like any ordinary knitted fabric.

所以它摸起来的手感普通的针织品是一样的。

The bowl was very smooth to the touch, and the color and designs were clearly from the period.

这只碗摸起来非常光滑，颜色图案也明显地与那个时期吻合。

But maybe a few hours later, you might notice your knee feels a bit tender to the touch.

但是也许几个小时后，你可能会注意到你的膝盖摸起来有点软。

It shined more intensely and became warm to the touch, and honestly, I worried that it would explode.

它的光芒更强烈，摸起来也更温暖，老实说，我担心它会爆炸。